Terms for subject Coal containing sample

English	Russian
common sample	общая проба
general-analysis test sample	аналитическая проба для общего анализа
granular sample	гранулированный образец (google.ru Александр Стерляжников)
moisture sample	отбор проб на влагу
off-line sample preparation	автономное приготовление пробы
on-line sample processing	неавтономное приготовление пробы
physical sample	проба для определения физических характеристик
Preparing Coal Samples for	подготовка образцов углей для (google.ru Александр Стерляжников)
riffle sample divider	щелевой делитель (GoddessFromHere)
rotary sample divider	роторный делитель (GoddessFromHere)
Sample Origin	происхождение образца (Александр Стерляжников)
sample reduction	измельчение пробы
size analysis sample	проба для ситового анализа
sub-sample	неполный первичный общий образец (введенный мной термин,так как точно отражающего это понятие среди принятых терминов нет Александр Стерляжников)