Terms for subject Hindi containing или... или

Russian	English
вьюк, состоящий из пары корзин или мешков	kajawah
губернатор, правитель области или провинции в государстве Великих Моголов и шахов Дуррани	subahdar (Aly19)
европейские женщины, живущие или посетившие Индию	memsahibs (устаревшее слово Stasy_B)
Индийская административная служба, или её сотрудник-основной источник руководящих кадров центрального правительства и правительств штатов Индии	IAS (Indian Administrative Service Шандор)
классы, неблагополучные в социальном или образовательном плане	socially and educationally backward classes (в Индии: официальное определение деклассированных элементов, которые не входят в низшие зарегистрированные касты или племена wikipedia.org Melaryon)
няня или служанка из местных жителей	ayah
письменное обязательство или письменный договор аренды	cowle
письменное обязательство или письменный договор найма	cowle
произвольное снятие исправных деталей или агрегатов с неисправных авиадвигателей, обкрадывание	robbing (Plumper)
сменные носильщики или лошади	dak