Terms for subject European Union containing with ...

English	German
aids incompatible with the common market	mit dem Gemeinsamen Markt nicht zu vereinbarende Beihilfen
application of penalties for failure to comply with	Anwendung von Sanktionen wegen Zuwiderhandlung gegen
close economic links with the Community	enge Wirtschaftsbeziehungen zur Gemeinschaft
comply with the judgment	Massnahmen zu ergreifen…, die sich aus dem Urteil des EuGH ergeben (of the ECJ)
European Centre of Enterprises with Public Participation	Europäischer Zentralverband der öffentlichen Wirtschaft (CEEP)
failure to comply with the customs legislation	Zuwiderhandlungen gegen zollrechtlichen Vorschriften
grant an authorisation with retroactive effect	Bewilligung rückwirkend erteilen
means of payment with discharging effect	Zahlungsmittel mit schuldbefreiender Wirkung
relations with the wider world	Beziehungen zur übrigen Welt
temporary admission with partial relief from import duty	vorübergehende Verwendung unter teilweiser Abgabenbefreiung
Where in accordance with Article 203 a customs debt is incurred	entsteht gemäß Artikel 203 eine Zollschuld