Terms for subject Cement containing spaces

English	Russian
cement-space ratio	отношение количества цемента к объёму пустот скелета (в бетоне)
dead space	напряжённая часть сечения
floor space	требуемая для оборудования площадь
gel-space ratio	отношение массы геля к количеству пор
space-time yield	выход продукта за один проход в единицу времени на единицу объёма