Terms for subject Cement containing method of

English	Russian
ball method of testing	испытание на твёрдость вдавливанием шарика (по Бринеллю)
fineness modulus method of proportioning	подбор состава бетонной смеси по принципу модулей
integral method of waterproofing	гидроизоляция при помощи введения в бетон особых добавок
lime-deficiency method of control	метод контроля состава сырьевой смеси по степени насыщения известью
long-line of pretensioning method	ленточный способ предварительного напряжения на стендах бетонных изделий
method of asbestos cement production with gaskets	прокладочный способ
method of asbestos cement production without gaskets	беспрокладочный способ
open-circuit method of grinding	помол в открытом цикле
pounding method of concrete curing	выдерживание бетона заливкой водой
rule-of-thumb method	приближённый метод подсчёта
rule-of-thumb method	эмпирический способ определения
rule-of-thumb method	испытание на ощупь
rule-of-thumb method	испытание на глаз
travelling mixer method of proportioning	дозирование бетонной смеси в автобетономешалке
void method of proportioning	дозировка смеси по объёму пустот
void-cement ratio-method of proportioning materials	способ расчёта содержания цемента в бетонной смеси по пористости заполнителя
volume method of concrete mix design	способ проектирования состава бетона по объёму
volumetric method of batching	объёмный метод дозирования смеси