Terms for subject Painting containing это ...

Russian	French
в этой картине краски грубы	ce tableau sent la palette
в этой картине краски резки	ce tableau sent la palette
фигуры этой картины очень рельефны	les figures de ce tableau ont beaucoup de bas-relief
фигуры этой картины хорошо отделяются от полотна	les figures de ce tableau ont beaucoup de bas-relief
фон этой картины слишком светел	le fond du tableau est trop clair
эта фигура соразмерна	cette figure est bien ensemble
эта фигура хорошо отделяется от фона картины	cette figure sort bien
этот живописец снимает портрет в три сеанса	ce peintre fait un portrait en trois séances
этот живописец хорошо выразил мускулы своих фигур	ce peintre a bien prononcé les muscles de ses figures
этот живописец хорошо освещает свои картины	ce peintre éclaire bien ses tableaux