Terms for subject United Nations containing из... в

Russian	English
переносить ассигнования из одного раздела бюджета в другой	transfer between sections
Руководство для законодательных органов по проектам в области инфраструктуры, финансируемым из частных источников	Legislative Guide on Privately Financed Infrastructure Projects
Руководство ЮНСИТРАЛ для законодательных органов по проектам в области инфраструктуры, финансируемым из частных источников	UNCITRAL Legislative Guide on Privately Financed Infrastructure Projects (markbt)
Совещание группы экспертов по сотрудничеству между странами Юго-Восточной Азии в области сбыта изделий из тропической древесины	Expert Group Meeting on Cooperation Among Southeast Asian Countries in the Marketing of Tropical Timber Products
Совещание назначенных правительствами экспертов по разработке проекта стратегии уменьшения деградации морской среды из наземных источников и в результате деятельности в прибрежных районах Международная совместная программа по оценке и мониторингу воздействия	Meeting of Government-designated Experts to Formulate a Draft Strategy for the Reduction of the Degradation of the Marine Environment from Land-based Sources of Pollution and Activities in Coastal Areas
Совещание экспертов по деградации морской среды в результате загрязнения из наземных источников и деятельности в прибрежных районах	Meeting of Experts on the Degradation of the Marine Environment from Land-Based Sources of Pollution and Activities in Coastal Areas
страны из приложения В	Annex I countries
страны из приложения В	Annex B countries
Типовые законодательные положения по проектам в области инфраструктуры, финансируемым из частных источников	Model Legislative Provisions on Privately Financed Infrastructure Projects
Типовые законодательные положения ЮНСИТРАЛ по проектам в области инфраструктуры, финансируемым из частных источников	UNCITRAL Model Legislative Provisions on Privately Financed Infrastructure Projects (markbt)
Целевой фонд технического сотрудничества для осуществления ЮНЕП мероприятий, финансируемых из Всемирного многостороннего фонда, учреждённого в соответствии с Монреальским протоколом	Technical Cooperation Trust Fund for UNEP's Implementation of the Activities Funded by the Interim Multilateral Fund Established under the Montreal Protocol