Terms for subject United Nations containing problems

English	French
Basis for Agreement on a Comprehensive Settlement of the Cyprus Problem	base proposée pour un accord sur un règlement global du problème de Chypre
community care for chronic health problems	soins extrahospitaliers en cas de problèmes de santé chroniques
comprehensive settlement of the Cyprus problem	règlement global du problème chypriote
Comprehensive Settlement of the Cyprus Problem	Règlement global du problème de Chypre
debt-servicing problems	service de la dette
FAO Committee on Commodity Problems	comité des produits de la FAO
Foundation Agreement in "The Comprehensive Settlement of the Cyprus Problem"	l'Accord de fondation contenu dans le " Règlement global du problème de Chypre "
Intersecretariat Meeting on Water Problems	Réunion intersecrétariats sur les problèmes de l'eau
log a problem	consigner
Nairobi Declaration on the Problem of the Proliferation of SALW in the Great Lake Region and the Horn of Africa 2000	Déclaration de Nairobi sur la prolifération des armes légères et de petit calibre illicites dans la région des Grands Lacs et dans la Corne de l'Afrique
OAU Convention governing the Specific Aspects of Refugee Problems in Africa	Convention de l'OUA régissant les aspects propres aux problèmes des réfugiés en Afrique
operational problems	problèmes opérationnels
Report of the Group of Experts on the Problem of Ammunition and Explosives A/54/155 of 29 June 1999	Rapport du Groupe d'experts sur le problème des munitions et explosifs
Res 61/72 – Problems arising from the accumulation of conventional ammunition stockpiles in surplus	"Problèmes découlant de l'accumulation de stocks de munitions en surplus"
resolution on measures to enhance international cooperation to counter the world drug problem	résolution sur les mesures propres à renforcer la coopération internationale pour faire face au problème grave de la drogue dans le monde
resolve the Cyprus problem	résoudre le problème de Chypre
special session of the General Assembly devoted to countering the world drug problem together	session extraordinaire de l' Assemblée générale consacrée à la lutte contre la production, la vente, la demande, le trafic et la distribution illicites de stupéfiants et de substances psychotropes et les activités connexes
special session of the General Assembly devoted to countering the world drug problem together	session extraordinaire de l'Assemblée générale consacrée à la lutte commune contre le problème mondial de la drogue
Technical Cooperation Trust Fund to Support the Clearing House Mechanism through Provision of Consultants to Developing Countries for Dealing with Serious Environment Problems	Fonds d'affectation spéciale coopération technique pour renforcer le système d'échange d'informations par la fourniture aux pays en développement de services de consultants pour faire face à des graves problèmes environnementaux
Technical Cooperation Trust Fund to Support the Clearing-House Mechanism through Provision of Consultancies on Strategies for Dealing with Serious Environment Problems	Fonds d'affectation spéciale coopération technique pour appuyer le mécanisme apparenté à un centre d'échanges par la fourniture de services d'experts concernant les stratégies visant à résoudre les graves problèmes écologiques
Working Group on New and Special Problems such as Transnational Crime and Violence	Groupe de travail des problèmes nouveaux et particuliers que posent les crimes et actes de violence transnationaux