Terms for subject United Nations containing on implementation of

English	Russian
Action Plan for Building Capacities for the Effective Implementation of the Cartagena Protocol on Biosafety	План действий по созданию потенциала для эффективного осуществления Картахенского протокола по биобезопасности
Asia and Pacific Intergovernmental Consultations on the Formulation and Implementation of TCDC Programmes	межправительственные консультации по разработке и осуществлению программ ТСРС в регионе Азии и Тихого океана
Consultative Group on the Benchmarks and Indicators for the Implementation of the Convention	Консультативная группа по критериям и показателям осуществления Конвенции
Guidelines of the implementation of the Macao Plan of Action on Ageing for Asia and the Pacific	руководящие принципы осуществления Плана действий Макао по вопросам старения в регионе Азии и ТИХОГО океана
Guidelines on the Role of National Meteorologies and Hydrological Services in the Implementation of Agenda 21 and the Framework Convention on Climate Change	Руководящие принципы относительно роли национальных метеорологических и гидрологических служб в осуществлении Повестки дня на ХХI век и Рамочной конвенции об изменении климата
Inter-Agency Task Force on the Implementation of the Social Development Strategy	Межучрежденческая целевая группа по осуществлению Стратегии социального развития
Intergovernmental Consultations on the Formulation and Implementation of Programmes on Technical Cooperation among Developing Countries	Межправительственные консультации по разработке и осуществлению программ технического сотрудничества между развивающимися странами
Intergovernmental meeting on the implementation of the Social Development Strategy for the ESCAP Region	Межправительственное совещание по осуществлению стратегии социального развития для региона ЭСКАТО
Intergovernmental Review Meeting on the Implementation of the Global Programme of Action for the Protection of the Marine Environment from Land-based Activities	Межправительственное совещание по обзору хода осуществления Глобальной программы действий по защите морской среды от загрязнения, осуществляемой на суше деятельности
Manila Declaration on Accelerated Implementation of the Agenda for Action on Social Development in the ESCAP Region	Манильская декларация об ускоренном осуществлении Плана действий в области социального развития в регионе ЭСКАТО
Manual on the development and implementation of coastal environmental management plans	"Руководство по разработке и осуществлению планов управления природопользованием в прибрежных районах"
Nairobi Meeting to Support the Implementation of the International Convention on Desertification in Africa	Совещание в Найроби по поддержке осуществления Международной конвенции по опустыниванию
National Workshop on Implementation of the Agenda for Action on Social Development in the ESCAP Region	Национальный семинар по вопросам осуществления Плана действий в области социального развития в регионе ЭСКАТО
NGO International Workshop on Partners in the framework of the implementation of the Convention to Combat Desertification in the Euro-Mediterranean Basin	Международное рабочее совещание НПО по вопросу о партнёрстве в рамках осуществления Конвенции по борьбе с опустыниванием в Евро-Средиземноморском бассейне
Pre-sessional Working Group on the Implementation of United Nations Standards and Norms in Crime Prevention and Criminal Justice	Предсессионная рабочая группа по осуществлению стандартов и норм Организации Объединённых Наций в области предупреждения преступности уголовного правосудия
Regional Message for the 10-year Review of the Implementation of the Outcome of the United Nations Conference on Environment and Development	Региональное послание к десятилетнему обзору хода осуществления решений конференции Организации Объединённых Наций по окружающей среде и развитию
Special Committee on the Situation with regard to the Implementation of the Declaration on the Granting of Independence to Colonial Countries and Peoples	Специальный комитет 24 по деколонизации
Special Committee on the Situation with regard to the Implementation of the Declaration on the Granting of Independence to Colonial Countries and Peoples	Специальный комитет 24
Special Committee on the Situation with regard to the Implementation of the Declaration on the Granting of Independence to Colonial Countries and Peoples	Специальный комитет по вопросу о ходе осуществления Декларации о предоставлении независимости колониальным странам и народам
Trust Fund to Assist Developing Countries and Other Countries in Need of Technical Assistance in the Implementation of the Basel Convention on the Control of Transboundary Movements of Hazardous Wastes and Their Disposal	Целевой фонд по оказанию помощи развивающимся и другим странам, нуждающимся в технической помощи, для осуществления положений Базельской конвенции о контроле за трансграничной перевозкой опасных отходов и их удалением
Typhoon Committee Technical Working Group on the Implementation of the Regional Co-operation Programme	Техническая рабочая группа Комитета по тайфунам по осуществлению региональной программы сотрудничества