Terms for subject United Nations containing exploitation

French	Arabic
Directives pour l'exploitation durable des forêts tropicales naturelles	المبادىء التوجيهية المتعلقة بالتنمية المستدامة للغابات المدارية الطبيعية
droit de ne pas être soumis à l’exploitation, à la violence et à la maltraitance	عدم التعرض للإستغلال والعنف وإساءة المعاملة
Déclaration de principes, non juridiquement contraignante mais faisant autorité, pour un consensus mondial sur la gestion, la conservation et l'exploitation écologiquement viable de tous les types de forêts	البيان الرسمي غير الملزم قانوناً بمبادئ من أجل توافق عالمي في الآراء بشأن إدارة جميع أنواع الغابات وحفظها وتنميتها المستدامة
Déclaration de principes, non juridiquement contraignante mais faisant autorité, pour un consensus mondial sur la gestion, la conservation et l'exploitation écologiquement viable de tous les types de forêts	مبادئ حرجية
Forum sur l'environnement des exploitations pétrolières et gazières en mer	منتدى بيئة نفط وغاز المناطق البحرية
Plan d'action mondial pour la conservation, la gestion et l'exploitation des mammifères marins	خطة العمل العالمية لحفظ وإدارة واستغلال الثدييات البحرية
protection barrière fiscale d'exploitation	التحويط بأسوار تكفل امتيازات ضريبية للشركات الأجنبية
Protocole relatif à la pollution marine résultant de la prospection et de l'exploitation du plateau continental	البروتوكول المتعلق بالتلوث البحري الناجم عن استكشاف الجرف القاري واستغلاله
Réunion du groupe d'experts sur l'évaluation des avantages économiques et sociaux des projets concernant la mise en valeur des petites exploitations agricoles	اجتماع فريق الخبراء المعني بتقييم الفوائد الاجتماعية والاقتصادية لمشاريع التنمية الخاصة بصغار الزراع
Réunion sur l'exploitation des enfants à des fins criminelles	الاجتماع المعني باستخدام الأطفال أدوات في الأنشطة الجنائية
techniques d'exploitation des énergies renouvelables	تكنولوجيا استغلال الطاقة المتجددة