Terms for subject United Nations containing code

French	Russian
Code de conduite de La Haye contre la prolifération des missiles balistiques	Гаагский кодекс поведения
code de conduite de la police	кодекс поведения полиции
Code de conduite des fonctionnaires de Nations Unies	Кодекс поведения персонала Организации Объединённых Наций
Code de conduite des sociétés transnationales	Кодекс поведения транснациональных корпораций
Code de conduite international	МКП
Code de conduite pour la protection de l'environnement par pays	страновой Кодекс поведения в отношении охраны окружающей среды
Code de conduite pour le commerce international des produits chimiques	Кодекс этики в международной торговле химическими продуктами
Code de conduite pour les titulaires de mandat au titre des procédures spéciales du Conseil des droits de l'homme	Кодекс поведения мандатариев специальных процедур Совета по правам человека
code de conduite sur la lutte contre le terrorisme	кодекс поведения в области борьбы с терроризмом
Code de conduite sur l'introduction d'organismes génétiquement modifiés dans l'environnement	Добровольный кодекс поведения в отношении высвобождения генетически модифицированных организмов
Code de pratiques pour les transactions internationales portant sur des déchets radioactifs	Кодекс практики международных сделок, связанных с радиоактивными отходами
Code des pratiques de l'OIT sur le SIDA et le monde du travail	кодекс практических методов в отношении СПИДа и программа "Мир труда"
Code des pratiques de l'OIT sur le SIDA et le monde du travail	кодекс практических методов в отношении ВИЧ и программа "Мир труда"
Code des pratiques de l'OIT sur le VIH et le monde du travail	кодекс практических методов в отношении СПИДа и программа "Мир труда"
Code des pratiques de l'OIT sur le VIH et le monde du travail	кодекс практических методов в отношении ВИЧ и программа "Мир труда"
Code IMDG	Международный морской свод правил о транспортировке опасных грузов
Code international de conduite des agents de la fonction publique	Международный кодекс поведения государственных должностных лиц
Code international relatif à la Commercialisation des Substituts du Lait maternel	Кодекс по маркетингу продуктов искусственного вскармливания (заменителей грудного молока)
Code maritime international des marchandises dangereuses	Международный морской свод правил о транспортировке опасных грузов
Code universel de conduite environnementale	Универсальный кодекс поведения в области окружающей среды
codes de conservation	своды норм об охране природы
codes de sécurité et de construction	строительный кодекс и нормы техники безопасности
comparaison des codes utilisés pour chiffrer les rayonnements dans les modèles climatiques	взаимосравнение параметров радиации в климатических моделях
conforme aux codes	соответствующий нормам и правилам
Principes directeurs en vue d'une application efficace du Code de conduite pour les responsables de l'application des lois	Руководящие принципы для эффективного осуществления Кодекса поведения должностных лиц по поддержанию правопорядка