Terms for subject United Nations containing Programme in

English	Russian
Action Programme for Regional Economic Cooperation in Investment-related Technology Transfer	Программа действий по региональному экономическому сотрудничеству в области передачи технологии, связанной с инвестициями
Action Programme for Regional Economic Cooperation in Trade and Investment	Программа действий по региональному экономическому сотрудничеству в области торговли и инвестиций
Commission Work Programme concerning an experimental project for gathering, coordinating and ensuring the consistency of information on the state of the environment and natural resources in the Community	Программа работы Комиссии, касающаяся экспериментального проекта по сбору, координации и обеспечению согласованности информации о состоянии окружающей среды и природных ресурсов в странах Сообщества
Cooperative Programme for Monitoring and Evaluation of the Long-range Transmission of Air Pollutants in Europe	Европейская программа мониторинга и оценки
Cooperative Programme for Monitoring and Evaluation of the Long-range Transmission of Air Pollutants in Europe	Совместная программа наблюдения и оценки распространения загрязнителей воздуха на большие расстояния в Европе
Global Programme against Trafficking in Human Beings	Глобальная программа по борьбе с торговлей людьми
Guidelines for National Programmes of Action in Implementation of the Social Development Strategy for the ESCAP Region	руководящие принципы в отношении национальных программ действий по осуществлению стратегии социального развития для региона ЭСКАТО
Integrated Programme in the Use and Preservation of Microbial Strains for Deployment in Environmental Management	Комплексная программа использования и сохранения микробных штаммов для применения в области управления природопользованием
Intercountry exchange programme on successful practices in empowering older persons	межстрановая программа обмена передовой практикой в деле расширения возможностей для пожилых лиц
Meeting of Senior Officials on a Programme of Action in Support of Education for All in the ESCAP Region	Совещание старших должностных лиц по программе действий в поддержку образования для всех в регионе ЭСКАТО
Multiannual R & D programmes in the field of the environment	многолетние программы исследований и разработок в области окружающей среды (1986-1990 годы)
Programme for Asian Cooperation in Energy and the Environment	Программа сотрудничества стран Азии в области энергетики и окружающей среды
Programme of Action for Environmental Protection for Agriculture and Food Production in the Near East	Программа действий по охране окружающей среды в сельском хозяйстве и производстве продовольствия на Ближнем Востоке
Programme of Action to Prevent, Combat and Eradicate the Illicit Trade in Small Arms and Light Weapons in All its Aspects	программа действий по предотвращению и искоренению незаконной торговли стрелковым оружием и лёгкими вооружениями во всех её аспектах и борьбе с ней
Programme of Collaborative Research in the Economics of Environment and Development	Программа совместных исследований в области экономики окружающей среды и развития
Programme to Halt Desertification in Africa	Программа по прекращению опустынивания в Африке
Regional Programme of Action for the Protection of the Marine Environment from Land-based Activities in the Red Sea and Gulf of Aden	региональная программа действий по защите морской среды от деятельности на суше в Красном море и Аденском заливе
Tokyo Programme on Technology for Development in Asia and the Pacific	Токийская программа по технике для развития в регионе Азии и Тихого океана
UNODC Criminal Justice Programme in Central Asia	Программа УНП ООН по уголовному правосудию для стран Центральной Азии (Divina)
UNODC Programme Office in Kyrgyzstan	Программный офис УНП ООН в Кыргызстане (Divina)