| English | French |
| Agenda 21: Programme of Action for Sustainable Development | Action 21: Programme d'action pour un développement durable |
| Agenda 21: Programme of Action for Sustainable Development | Action 21 |
| Asian Programme of Educational Innovation for Development | Programme asiatique d'innovation éducative en vue du développement |
| Cairo Programme for African Co-operation on Environment and Eco-development | Programme du Caire concernant la coopération africaine dans le domaine de l'environnement et de l'écodéveloppement |
| Consultative Meeting on Integrated Environmental Impact Assessment for the Eastern Seaboard Development Programme | Réunion consultative sur une évaluation d'impact environnemental intégrée dans le cadre du Programme de mise en valeur de la côte orientale |
| Copenhagen Declaration and Programme of Action of the World Summit for Social Development, 1995 | Déclaration et le Programme d’action du Sommet mondial pour le développement social 1995 |
| Declaration of Principles and Programme of Action of the World Conference on Agrarian Reform and Rural Development | Déclaration de principes et Programme d'action de la Conférence mondiale sur la réforme agraire et le développement rural |
| Eastern Seaboard Development Programme | Programme de mise en valeur de la côte orientale |
| ESCAP/UNIDO Joint Programme Development Meeting | Réunion de programmation conjointe CESAP-ONUDI |
| Fund-raising Development Programme | Programme d'expansion des activités d'appel de fonds |
| Guidelines for National Programmes of Action in Implementation of the Social Development Strategy for the ESCAP Region | directives concernant les programmes d'action nationaux pour la mise en oeuvre de la Stratégie du développement social dans la région de la CESAP |
| Pacific Energy Development Programme | Programme de mise en valeur de l'énergie pour le Pacifique |
| Programme Development and Evaluation Section | Section de l'élaboration et de l'évaluation des programmes |
| Programme for Coordination and Assistance on Security and Development | Programme de coordination et d'assistance pour la sécurité et le développement |
| Programme for the Development and Periodic Review of Environmental Law | Programme pour le développement et l'examen périodique du droit de l'environnement |
| Programme for the Development and Periodic Review of Environmental Law | Programme de Montevideo |
| Programme of Action for the Sustainable Development of Small Island Developing States | Programme d'action de la Barbade |
| Programme of Action for the Sustainable Development of Small Island Developing States | Programme d'action pour le développement durable des petits Etats insulaires en développement |
| Programme of Action of the International Conference on Population and Development, 1994 | le Programme d’action de la Conférence internationale sur la population et le développement, 1994 |
| Programme of Collaborative Research in the Economics of Environment and Development | Programme de recherche collaborative dans le domaine de l'économie de l'environnement et du développement |
| programme support and development activities | activités d'appui aux programmes et d'élaboration des programmes |
| Regional Action Programme for Environmentally Sound and Sustainable Development, 1996-2000 | Programme d'action régional 1996-2000 pour un développement écologiquement rationnel et durable |
| Regional Energy Development Programme | Programme régional de mise en valeur de l'énergie |
| regional space applications programme for sustainable development | PRORESPACE |
| Regional Space Applications Programme for Sustainable Development | Programme régional pour les applications des techniques spatiales au développement écologiquement rationnel et durable |
| regional space applications programme for sustainable development | programme regional pour les applications des techniques spatiales au développement durable |
| Senior Management Network Leadership Development Program | Programme de renforcement des capacités de gestion du Réseau de direction |
| special session of the General Assembly for the review and appraisal of the implementation of the Programme of Action for the Sustainable Development of Small Island Developing States | session extraordinaire de l'Assemblée générale consacrée à l'examen et à l'évaluation de l'application du Programme d'action pour le développement durable des petits Etats insulaires en développement |
| staff development and training programmes | programmes de perfectionnement et de formation |
| Strategy and Programme Development | Elaboration des stratégies et des programmes (SPD) |
| Sustainable Energy Development Action Programme, Strategies and Implementation Modalities for the Asian and Pacific Region, 2001-2005 | Programme d'action, stratégies et modalités d'exécution pour un développement énergétique durable en Asie et dans le Pacifique 2001-2005 |
| System-wide Programme of Work on the Interrelationships between Resources, Environment, People and Development | Programme de travail à l'échelle du système concernant les relations réciproques entre les ressources, l'environnement, la population et le développement |
| Tokyo Programme on Technology for Development in Asia and the Pacific | Programme de Tokyo sur la technique au service du développement dans la région de l'Asie et du Pacifique |
| Tripartite Review Conference of the Regional Energy Development Programme | Conférence d'examen tripartite du Programme régional de mise en valeur de l'énergie |
| United Nations Development Program, Special Fund | Fonds spécial FS/PNUD |
| United Nations Development Programme | Programme des Nations unies pour le développement |
| United Nations Programme of Action for African Economic Recovery and Development | Programme d'action des Nations unies pour le redressement économique et le développement de l'Afrique |
| Vienna Programme of Action on Science and Technology for Development | Programme d'action de Vienne sur la science et la technique au service du développement |