| English | Arabic |
| affirmative action programs | البرامج التصحيحية |
| African Regional Programme of Cooperation on the Environment | البرنامج الإقليمي الأفريقي للتعاون بشأن البيئة |
| Agenda 21: Programme of Action for Sustainable Development | جدول أعمال القرن 21: برنامج العمل للتنمية المستدامة |
| Agenda 21: Programme of Action for Sustainable Development | جدول أعمال القرن 21 |
| agriculture revitalization programme | برنامج إنعاش الزراعة |
| Almaty Programme of Action | برنامج عمل ألماتي: تلبية الاحتياجات الخاصة للبلدان النامية غير الساحلية ضمن إطار عالمي جديد للتعاون في مجال النقل العابر من أجل البلدان النامية غير الساحلية وبلدان المرور العابر النامية |
| Almaty Programme of Action: Addressing the Special Needs of Landlocked Developing Countries within a New Global Framework for Transit Transport Cooperation for Landlocked and Transit Developing Countries | برنامج عمل ألماتي: تلبية الاحتياجات الخاصة للبلدان النامية غير الساحلية ضمن إطار عالمي جديد للتعاون في مجال النقل العابر من أجل البلدان النامية غير الساحلية وبلدان المرور العابر النامية |
| Annual Joint Programme Coordination Meeting of the United Nations Crime Prevention and Criminal Justice Programme Network | الاجتماع السنوي المشترك لتنسيق برامج شبكة برامج الأمم المتحدة لمنع الجريمة والعدالة الجنائية |
| anti-desertification programme | برنامج مكافحة التصحر |
| Anti-Hunger Programme | برنامج مكافحة الجوع |
| anti-poverty programme | برنامج مكافحة الفقر |
| Attachment Programme | برنامج الإلحاق |
| Barbados Programme of Action | برنامج العمل من أجل التنمية المستدامة للدول الجزرية الصغيرة النامية |
| Biodiversity Global Programme | البرنامج العالمي للتنوع البيولوجي |
| Cairo Programme for African Co-operation on Environment and Eco-development | برنامج القاهرة للتعاون الأفريقي في مجال البيئة والتنمية الإيكولوجية |
| Cairo Programme of Action | برنامج عمل القاهرة |
| Caribbean Environment Programme | برنامج البيئة لمنطقة البحر الكاريبي |
| Caribbean Regional Environmental Programme | برنامج البيئة الإقليمي لمنطقة البحر الكاريبي |
| CARICOM Fisheries Resource Assessment and Management Program | برنامج تقييم الموارد السمكية وإدارتها التابع للجماعة الكاريبية |
| Child's Environment Programme | برنامج بيئة الطفل |
| Cleaner Production Programme | برنامج الانتاج الانظف الاقل تلويثا0 |
| Climate Convention Information Exchange Programme | برنامج تبادل المعلومات عن اتفاقية تغير المناخ |
| Commission Work Programme concerning an experimental project for gathering, coordinating and ensuring the consistency of information on the state of the environment and natural resources in the Community | برنامج عمل اللجنة المتعلق بمشروع تجريبي لجمع وتنسيق وضمان تناسق المعلومات عن حالة البيئة والموارد الطبيعية في الاتحاد |
| Consultative Meeting on Integrated Environmental Impact Assessment for the Eastern Seaboard Development Programme | الاجتماع الاستشاري لتقييم آثار البيئة المتكاملة لبرنامج التنمية في الساحل الشرقي |
| Continuous Air Monitoring Programme | برنامج الرصد المستمر للهواء |
| Cooperative Programme for Monitoring and Evaluation of the Long-range Transmission of Air Pollutants in Europe | البرنامج التعاوني لرصد وتقييم الانتقال البعيد المدى لملوثات الجو في أوروبا؛ البرنامج الأوروبي للرصد والتقييم |
| Coordinated Mediterranean Pollution Monitoring and Research Programme | البرنامج المنسق للرصد والبحوث المتعلقة بالتلوث في منطقة البحر الأبيض المتوسط |
| Coordination Office of the Global Programme of Action for the Protection of the Marine Environment from Land-based Activities | مكتب تنسيق برنامج العمل العالمي لحماية البيئة البحرية من الأنشطة البرية |
| Coordination Programme Support | دعم برامج التنسيق |
| crime prevention programmes | برامج منع الجريمة |
| DDR programme | برنامج نزع السلاح والتسريح وإعادة الإدماج |
| Desert Locust Control Programme | برنامج مكافحة الجراد الصحراوي |
| Desert Locust Plague Prevention Programme | برنامج الوقاية من وباء الجراد الصحراوي |
| Desert Margins Programme | برنامج أطراف الصحراء |
| Desertification Control Programme Activity Center | مركز أنشطة البرنامج المعني بمكافحة التصحر |
| disarmament, demobilization and reintegration programme | برنامج نزع السلاح والتسريح وإعادة الإدماج |
| Disaster Management Training Programme | برنامج التدريب على إدارة الكوارث |
| Disaster Reduction and Recovery Programme | برنامج الحد من الكوارث والإنعاش |
| Drylands Ecosystems and Desertification Control Programme Activity Centre PAC | مركز أنشطة برنامج النظم الإيكولوجية للأراضي الجافة ومكافحة التصحر |
| Eastern Seaboard Development Programme | برنامج التنمية للساحل الشرقي |
| Emergency Drought Relief Programme | برنامج الإغاثة الطارئة من الجفاف |
| Energy and Atmosphere Programme | برنامج الطاقة والغلاف الجوي |
| enjoy access to television programs, films, theatre and other cultural activities, in accessible formats | التمتع بالبرامج التلفزيونية والأفلام والعروض المسرحية وسائر الأنشطة الثقافية بأشكال ميسرة |
| Environment Management Training Programme | برنامج التدريب على إدارة البيئة |
| Environmental Action Programme for Central and Eastern Europe | برنامج العمل البيئي من أجل أوروبا الوسطى والشرقية |
| Environmental Health and Sanitation Programme | برنامج الصحة البيئية والصرف الصحي |
| Environmental Law and Institutions Programme Activity Centre | مركز النشاط البرنامجي للقانون البيئي والمؤسسات |
| Environmental Law Programme | برنامج القانون البيئي |
| Environmental Technology Assessment Programme | برنامج تقييم التكنولوجيا البيئية |
| ESCAP Regional Intergovernmental Consultation for the Formulation and Implementation of Programmes of Technical Cooperation Among Developing Countries | المشاورة الحكومية الدولية الإقليمية للجنة الاقتصادية والاجتماعية لآسيا والمحيط الهادئ من أجل وضع وتنفيذ برامج التعاون التقني فيما بين البلدان النامية |
| ESCAP/UNIDO Joint Programme Development Meeting | الاجتماع المشترك بين اللجنة الاقتصادية والاجتماعية لآسيا والمحيط الهادئ ومنظمة الأمم المتحدة للتنمية الصناعية المعني ببرامج التنمية |
| European Community Policy and Action Programme on the Environment 1987-1992 | سياسة وبرنامج عمل الاتحاد الاوروبي في مجال البيئة |
| European Monitoring and Evaluation Programme | البرنامج التعاوني لرصد وتقييم الانتقال البعيد المدى لملوثات الجو في أوروبا؛ البرنامج الأوروبي للرصد والتقييم |
| European Programme on Climatology and Natural Hazards | البرنامج الأوروبي لعلم المناخ والأخطار الطبيعية |
| exchange and sharing of information, experiences, training programs and best practices | تبادل المعلومات والخبرات والبرامج التدريبية وأفضل الممارسات |
| FAO/UNEP Cooperative Global Programme on Integrated Pest Control | البرنامج العالمي التعاوني المشترك بين منظمة الأمم المتحدة للأغذية والزراعة وبرنامج الأمم المتحدة للبيئة للمكافحة المتكاملة للآفات |
| Food Contamination Monitoring Programme | برنامج رصد تلوث الأغذية |
| Framework for the Northeast Asian Subregional Programme of Environmental Cooperation | إطار برنامج التعاون البيئي في منطقة شمال شرق آسيا دون الإقليمية |
| Fund Programme Management Branch | فرع إدارة برنامج الصندوق |
| Global Environment Monitoring System Programme Activity Centre | مركز النشاط البرنامجي للنظام العالمي للرصد البيئي |
| global environmental assessment programme | البرنامج العالمي لتقييم البيئة |
| Global Environmental Citizenship Programme | البرنامج العالمي للمواطنة البيئية |
| Global Invasive Species Programme | البرنامج العالمي المعني بالأنواع الغازية |
| Global Monitoring for Climate Change Programme | الرصد العالمي لبرنامج تغير المناخ |
| Global Programme against Corruption | البرنامج العالمي لمكافحة الفساد |
| Global Programme against Money Laundering | البرنامج العالمي لمكافحة غسل الأموال |
| Global Programme against Terrorism | البرنامج العالمي لمكافحة الإرهاب |
| Global Programme against Trafficking in Human Beings | البرنامج العالمي لمكافحة الاتجار بالبشر |
| Global Programme against Transnational Organized Crime | البرنامج العالمي لمكافحة الجريمة المنظمة عبر الحدود الوطنية |
| Global Programme of Action | برنامج العمل العالمي لحماية البيئة البحرية من الأنشطة البرية؛ برنامج العمل العالمي |
| Global Programme of Action Coordination Office | مكتب تنسيق برنامج العمل العالمي لحماية البيئة البحرية من الأنشطة البرية |
| Global Programme of Action for the Protection of the Marine Environment from Land-based Activities | برنامج العمل العالمي لحماية البيئة البحرية من الأنشطة البرية |
| Global Programme of Action for the Protection of the Marine Environment from Land-based Activities | برنامج العمل العالمي لحماية البيئة البحرية من الأنشطة البرية؛ برنامج العمل العالمي |
| global risks assessment programme | البرنامج العالمي لتقييم الاخطار |
| Global Training Programme on Environmental Law and Policy | برنامج التدريب العالمي للقانون البيئي والسياسات العامة البيئية |
| global tuberculosis programme | البرنامج العالمي لمكافحة التدرن |
| Governing Council for Environment Programmes | مجلس إدارة برامج البيئة |
| Governing Council of the United Nations Environment Programme UNEP GC | مجلس إدارة برنامج الأمم المتحدة للبيئة |
| Group of Experts on the Programme of Work | فريق الخبراء المعني ببرنامج العمل |
| Health and Development programme | برنامج الصحة والتنمية |
| High Level Committee on Programmes | اللجنة البرنامجية الرفيعة المستوى |
| IFAD Special Programme for Sub-Saharan African Countries Affected by Drought and Desertification | البرنامج الخاص للصندوق الدولي للتنمية الزراعية للبلدان الأفريقية الواقعة جنوب الصحراء والمتأثرة بالجفاف والتصحر |
| Industry and Environment Programme | برنامج الصناعة والبيئة |
| Industry and Environment Programme Activity Centre | مركز النشاط البرنامجي للصناعة والبيئة |
| Integrated Programme in the Use and Preservation of Microbial Strains for Deployment in Environmental Management | البرنامج المتكامل في استخدام وحفظ السلالات الجرثومية لاغراض التطبيق في الادارة البيئية |
| Intercountry exchange programme on successful practices in empowering older persons | برنامج التبادل المشترك بين الأقطار بشأن الممارسات الناجحة في تمكين كبار السن |
| Intergovernmental Conference to Adopt a Global Programme of Action for the Protection of the Marine Environment from Land-based Activities | المؤتمر الحكومي الدولي لإقرار برنامج عمل عالمي لحماية البيئة البحرية من الأنشطة البرية |
| Intergovernmental Consultations on the Formulation and Implementation of Programmes on Technical Cooperation among Developing Countries | المشاورات الحكومية الدولية بشأن صياغة وتنفيذ برامج التعاون التقني فيما بين البلدان النامية |
| Intergovernmental Consultative Committee on the ESCAP/UNDP Regional Remote Sensing Programme | اللجنة الاستشارية الحكومية الدولية المعنية بالبرنامج الإقليمي للاستشعار من بعد للجنة الاقتصادية والاجتماعية لآسيا والمحيط الهادئ وبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي |
| Intergovernmental Meeting on the World Climate Programme | الاجتماع الحكومي الدولي المعني بالبرنامج العالمي للمناخ |
| Intergovernmental Review Meeting on the Implementation of the Global Programme of Action for the Protection of the Marine Environment from Land-based Activities | الاجتماع الاستعراضي الحكومي الدولي المعني بتنفيذ برنامج العمل العالمي لحماية البيئة البحرية من الأنشطة البرية |
| Intergovernmental Working Group on a Crime Prevention and Criminal Justice Programme | الفريق العامل الحكومي الدولي المعني بوضع برنامج منع الجريمة والعدالة الجنائية |
| International Antarctic Ice Drifting Buoy Programme | البرنامج الدولي للأطواف الثلجية المنجرفة في أنتاركتيكا |
| International Environmental Education Programme | البرنامج الدولي للتثقيف البيئي |
| International Expert Meeting on the 10-Year Framework of Programmes for Sustainable Consumption and Production | اجتماع فريق الخبراء المعني بوضع إطار السنوات العشر لبرامج الاستهلاك والإنتاج المستدامة |
| International Food Contaminants Monitoring Programme | البرنامج الدولي لرصد ملوثات الأغذية |
| International Human Dimensions Programme on Global Environmental Change | البرنامج الدولي للأبعاد الإنسانية للتغير البيئي العالمي |
| International Programme for Arid Land Crops | البرنامج الدولي لمحاصيل الأراضي القاحلة |
| International Programme on Chemical Safety | البرنامج الدولي للسلامة الكيميائية |
| International Referral System for Sources of Environmental Information Programme Activity Centre | مركز النشاط البرنامجي لنظام الإحالة الدولي إلى مصادر المعلومات البيئية |
| internship programme | برنامج التدريب الداخلي |
| Inter-Organization Programme for the Sound Management of Chemicals | البرنامج المشترك بين المنظمات للإدارة السليمة للمواد الكيميائية |
| Interregional Fund for Programme Preparation, Promotion and Evaluation | الصندوق الأقاليمي لإعداد البرامج وتعزيزها وتقييمها |
| IOMC =Inter-Organization Programme for the Sound Management of Chemicals | البرنامج المشترك بين المنظمات للإدارة السليمة للمواد الكيميائية |
| Joint Programme Coordination Meeting of the United Nations Crime Prevention and Criminal Justice Programme Network | الاجتماع المشترك لتنسيق البرامج المتعلقة بشبكة برنامج الأمم المتحدة في مجال منع الجريمة والعدالة الجنائية |
| Joint Research Program for International Environmental Law | برنامج الأبحاث المشترك للقانون البيئي الدولي |
| Joint United Nations Programme on HIV/AIDS | برنامج الأمم المتحدة المشترك المعني بفيروس نقص المناعة البشرية/متلازمة نقص المناعة المكتسب |
| Joint WHO/UNEP Environmental Health Criteria Programme | البرنامج المشترك بين منظمة الصحة العالمية وبرنامج الأمم المتحدة للبيئة المتعلق بمعايير الصحة البيئية |
| Latin American Regional Environmental Programme | البرنامج البيئي الإقليمي لأمريكا اللاتينية |
| Malaria Action Programme | برنامج العمل لمكافحة الملاريا |
| Marine Affairs Programme | برنامج للشؤون البحرية |
| Meeting of Government-Designated Experts to Review and Revise a Global Programme of Action for the Protection of the Marine Environment from Land-based Activities | اجتماع الخبراء الحكوميين المعينين لاستعراض وتنقيح برنامج العمل العالمي لحماية البيئة البحرية من الأنشطة البرية |
| Meeting of Senior Officials on a Programme of Action in Support of Education for All in the ESCAP Region | اجتماع كبار المسؤولين عن برنامج العمل لدعم التعليم للجميع في منطقة اللجنة الاقتصادية والاجتماعية لآسيا والمحيط الهادئ |
| Meeting of TCDC-ECDC National Focal Points on Review of Activities and Formulation of a Programme | اجتماع مراكز التنسيق الوطنية للتعاون التقني فيما بين البلدان النامية والتعاون الاقتصادي للبلدان النامية لاستعراض أنشطة صياغة البرنامج |
| Meeting of the Directors of the National Remote Sensing Centres/Programmes in the ESCAP Region | اجتماع مديري المراكز والبرامج الوطنية للاستشعار من بعد في منطقة اللجنة الاقتصادية والاجتماعية لآسيا والمحيط الهادئ |
| Ministerial Meeting on the Creation of an Effective United Nations Crime Prevention and Criminal Justice Programme | الاجتماع الوزاري المعني بوضع برنامج فعال للأمم المتحدة في مجال منع الجريمة والعدالة الجنائية |
| Mission Succession Planning Programme | برنامج تخطيط خلافة البعثات |
| Montevideo Programme | برنامج تطوير القانون البيئي واستعراضه الدوري |
| Multiannual R & D programmes in the field of the environment | البرامج المتعددة السنوات للبحث والتطوير في مجال البيئة 1986 - ك199• 0 |
| National Acid Precipitation Assessment Programme | البرنامج الوطني لتقييم التهطال الحمضي |
| National Programme for Energy Efficiency Improvement and Greenhouse Gas Reduction | البرنامج الوطني لتحسين كفاءة الطاقة وتخفيض انبعاثات غازات الاحتباس الحراري |
| Ocean and Coastal Areas Programme Activity Centre | مركز النشاط البرنامج للمحيطات والمناطق الساحلية |
| Oceans and Coastal Areas Programme | برنامج المحيطات والمناطق الساحلية |
| Oceans and Coastal Areas Programme Activity Centre | مركز النشاط البرنامجي للمحيطات والمناطق الساحلية |
| Office of the Environment Programme | مكتب برنامج البيئة |
| Operational Programme for Integrated Ecosystem Management | البرنامج التنفيذي للإدارة المتكاملة للنظم الإيكولوجية |
| Pan-European Environment Action Programme for Central and Eastern Europe | برنامج عمل الدول الأوروبية البيئي لأوروبا الوسطى والشرقية |
| People Management Training Programme | البرنامج التدريبي للإدارة البشرية |
| phased programme | برنامج مرحلي |
| Policy and Programme Linkages | الصلات بين السياسات والبرامج |
| Programme Activity Centre for Oceans and Coastal Areas | مركز النشاط البرنامجي للمحيطات والمناطق الساحلية |
| Programme Coordination and Management Unit | وحدة تنسيق وإدارة البرامج |
| Programme for Asian Cooperation in Energy and the Environment | برنامج التعاون الآسيوي في مجال الطاقة والبيئة |
| Programme for International Action on Mercury | برنامج للعمل الدولي بشأن الزئبق |
| Programme Fund for the 1990s Goals | الصندوق البرنامجي لأهداف التسعينات |
| Programme Management Division | شعبة إدارة البرامج |
| programme management firm | الشركة المديرة لبرنامج المشروع، |
| programme management group of the CMP | فريق إدارة البرنامج |
| programme management group | فريق إدارة البرنامج |
| programme management services | خدمات إدارة البرنامج |
| Programme of Action for the Sustainable Development of Small Island Developing States | برنامج العمل من أجل التنمية المستدامة للدول الجزرية الصغيرة النامية |
| Programme of Action of the African Ministerial Conference on the Environment | برنامج عمل المؤتمر الوزاري الأفريقي المعني بالبيئة |
| Programme of Action to Prevent, Combat and Eradicate the Illicit Trade in Small Arms and Light Weapons in All its Aspects | برنامج العمل المتعلق بمنع الاتجار غير المشروع بالأسلحة الصغيرة والأسلحة الخفيفة من جميع جوانبه ومكافحته والقضاء عليه |
| Programme of Collaborative Research in the Economics of Environment and Development | برنامج البحث التعاوني في اقتصادات البيئة والتنمية |
| Programme on Greenhouse Gases | برنامج غازات الدفيئة |
| Programme on Man and the Biosphere | برنامج الإنسان والمحيط الحيوي |
| Programme Review Committee | لجنة استعراض البرنامج |
| programme support activities | أنشطة دعم البرامج |
| programme support and development activities | أنشطة دعم ووضع البرامج |
| programme support communication | اتصالات دعم البرامج؛ اتصالات الدعم البرنامجي |
| Programme Support Services Division | شعبة خدمات دعم البرامج |
| Programme to Halt Desertification in Africa | برنامج وقف التصحر في أفريقيا |
| Programmes for Alternative Fluorocarbon Toxicity Testing | برامج اختبار سميّة المنتجات البديلة للمواد الفلوروكربونية |
| Programmes for Alternative Fluorocarbon Toxicity Testing | الاول والثاني والثالث0 |
| Protocol on Long-term Financing of the EMEP Monitoring Programme | بروتوكول التمويل الطويل الأجل للبرنامج التعاوني لرصد وتقييم الانتقال البعيد المدى لملوثات الهواء في أوروبا |
| public housing programs | برامج الإسكان العام |
| Regional Action Programme for Environmentally Sound and Sustainable Development, 1996-2000 | برنامج العمل الإقليمي من أجل تنمية سليمة بيئياً ومستدامة في الفترة من 1996 إلى 2000 |
| Regional Energy Development Programme | البرنامج الإقليمي لتنمية الطاقة |
| Regional Environmental Action Learning Programme | البرنامج الإقليمي لتعلم العمل البيئي |
| Regional Fellowship Programme | برنامج الزمالات الإقليمي |
| Regional Programme of Action for the Protection of the Arctic Marine Environment from Land-based Activities | برنامج العمل الإقليمي لحماية البيئة البحرية في المنطقة القطبية الشمالية من الأنشطة البرية |
| Regional Programme of Action for the Protection of the Marine Environment from Land-based Activities in the Red Sea and Gulf of Aden | برنامج العمل الإقليمي لحماية البيئة البحرية من الأنشطة البرية في البحر الأحمر وخليج عدن |
| Regional Programme of Action on New and Renewable Sources of Energy | برنامج العمل الإقليمي المتعلق بمصادر الطاقة الجديدة والمتجددة |
| Regional Programme on the Environment of the Red Sea and Gulf of Aden | البرنامج الإقليمي المتعلق ببيئة البحر الأحمر وخليج عدن |
| Regional Remote Sensing Programme | البرنامج الإقليمي للاستشعار من بعد |
| Regional Seas Programme | برنامج البحار الإقليمية |
| Regional Space Applications Programme for Sustainable Development | برنامج التطبيقات الفضائية الإقليمي من أجل التنمية المستدامة |
| Regional Trust Fund for the Implementation of the Action Plan for the Caribbean Environment Programme | الصندوق الاستئماني الإقليمي لتنفيذ خطة عمل برنامج البيئة الكاريبي |
| retirement benefits and programs | استحقاقات وبرامج التقاعد |
| South Asia Cooperative Environment Programme | برنامج جنوب آسيا للتعاون البيئي |
| Special Account for Programme Support Costs | الحساب الخاص لتكاليف دعم البرنامج |
| Special Programme for Least Developed Countries, Landlocked and Transit Developing Countries, Small Island Developing States and Structurally Weak, Vulnerable and Small Economies | البرنامج الخاص لأقل البلدان نمواً والبلدان النامية غير الساحلية وبلدان المرور العابر النامية والدول الجزرية الصغيرة النامية والبلدان ذات الاقتصادات الصغيرة والضعيفة والهشة هيكلياً |
| Special Programme for Sub-Saharan African Countries Affected by Drought and Desertification | البرنامج الخاص للبلدان الأفريقية جنوب الصحراء الكبرى المتأثرة بالجفاف والتصحر |
| Special Programme on the Least Developed Countries, Landlocked Developing Countries and Small Island Developing States | البرنامج الخاص لصالح أقل البلدان نمواً والبلدان النامية غير الساحلية والدول الجزرية الصغيرة النامية |
| Special Representative of the Secretary-General for Coordination of Cambodian Humanitarian Assistance Programmes | الممثل الخاص للأمين العام لتنسيق برامج المساعدة الإنسانية الكمبوتشية |
| Statement of Principles and Programme of Action of the United Nations Crime Prevention and Criminal Justice Programme | إعلان المبادئ وبرنامج عمل برنامج الأمم المتحدة لمنع الجريمة والعدالة الجنائية |
| Sustainable Livelihoods Programme | البرنامج المتعلق بأسباب المعيشة المستدامة |
| System-Wide Medium-Term Environment Programme | برنامج البيئة المتوسط الاجل على نطاق المنظومة |
| Tashkent Declaration on the United Nations Special Programme for the Economies of Central Asia | إعلان طشقند بشأن برنامج الأمم المتحدة الخاص المعني باقتصادات آسيا الوسطى |
| technical and vocational guidance programs | البرامج العامة للتوجيه التقني والمهني |
| Technical Cooperation Trust Fund for the United Nations Environment Programme's Implementation of the Activities Funded by the Global Environment Facility | الصندوق الاستئماني للتعاون التقني لتمكين برنامج الأمم المتحدة للبيئة من تنفيذ الأنشطة الممولة من مرفق البيئة العالمية |
| Temporary Executive Committee Working Group on Programme, Budgetary, Administrative and Organizational Matters | الفريق العامل المؤقت للجنة التنفيذية المعني بمسائل البرامج والميزانية والإدارة والتنظيم |
| TOGA programme | برنامج دراسة المحيطات المدارية والغلاف الجوي العالمي |
| TOGA programme | برنامج "توغا" |
| Tripartite Review Conference of the Regional Energy Development Programme | المؤتمر الاستعراضي الثلاثي للبرنامج الإقليمي لتنمية الطاقة |
| Tropical Forestry Action Programme | برنامج عمل حفظ الغابات المدارية |
| Tropical Ocean and Global Atmosphere programme | برنامج دراسة المحيطات المدارية والغلاف الجوي العالمي |
| Tropical Ocean and Global Atmosphere programme | برنامج "توغا" |
| Typhoon Committee Technical Working Group on the Implementation of the Regional Co-operation Programme | الفريق العامل التقني للجنة الأعاصير المعني بتنفيذ برنامج التعاون الإقليمي |
| UNEP =United Nations Environment Programme | برنامج الأمم المتحدة للبيئة |
| UNEP/FAO/WHO Food Contamination Monitoring Programme | البرنامج المشترك بين برنامج الأمم المتحدة للبيئة والفاو ومنظمة الصحة العالمية لرصد تلوث الأغذية |
| United Nations Crime Prevention and Criminal Justice Programme | برنامج الأمم المتحدة لمنع الجريمة والعدالة الجنائية |
| United Nations Disarmament Fellowship, Training and Advisory Services Programme | الزمالات والتدريب والخدمات الاستشارية للأمم المتحدة في ميدان نزع السلاح؛ |
| United Nations Disaster Management Training Programme on Terrorism and other Man-made Disasters | برنامج الأمم المتحدة للتدريب على إدارة الكوارث فيما يتعلق بالكوارث الإرهابية والكوارث الأخرى التي من صنع الإنسان |
| United Nations Environment Programme | برنامج الأمم المتحدة للبيئة |
| United Nations Human Settlements Programme | برنامج الأمم المتحدة للمستوطنات البشرية |
| United Nations Human Settlements Programme | الأمم المتحدة - الموئل |
| United Nations International Drug Control Programme | برنامج الأمم المتحدة للمراقبة الدولية للمخدرات |
| United Nations Special Programme for the Economies of Central Asia | برنامج الأمم المتحدة الخاص المعني باقتصادات وسط آسيا |
| WMO Programme on the Interaction of Man and His Environment | برنامج المنظمة العالمية للأرصاد الجوية بشأن التفاعل بين الإنسان وبيئته |
| Women's Programme Unit | وحدة برنامج المرأة |
| Working Party on the Medium-term Plan and the Programme Budget | الفرقة العاملة المعنية بالخطة المتوسطة الأجل والميزانية البرنامجية |
| Workshop on ESCAP Regional Specifications for phase VI of the International Comparison Programme | حلقة العمل المعنية بالمواصفات الإقليمية للجنة الاقتصادية والاجتماعية لآسيا والمحيط الهادئ من أجل المرحلة السادسة من برنامج المقارنات الدولية |
| Workshop on the Environmental Impacts of Structural Adjustment Programmes | حلقة العمل المعنية بالآثار البيئية الناجمة عن برامج التكيف الهيكلي |
| World Climate Applications and Services Programme | البرنامج العالمي للتطبيقات والخدمات المناخية |
| World Climate Data and Monitoring Programme | البرنامج العالمي لبيانات المناخ ورصده |
| World Climate Data Programme | البرنامج العالمي للبيانات المناخية |
| World Climate Impact Assessment and Response Strategies Programme | البرنامج العالمي لتقييم تأثير المناخ واستراتيجيات الاستجابة |
| World Climate Impact Studies Programme | البرنامج العالمي لدراسة أثر المناخ |
| World Climate Programme | برنامج المناخ العالمي |
| World Climate Programme-Water | برنامج المناخ العالمي - المياه |
| World Climate System Monitoring Programme | البرنامج العالمي لرصد النظام المناخي |