| English | Spanish |
| Implementation Monitoring Committee | Comité de Supervisión de la Aplicación del Acuerdo |
| International Monitoring Committee for the Follow-up of the Bangui Agreements | Comité Internacional de Verificación (de los Acuerdos de Bangui) |
| Review and Monitoring Committee | Comité de Examen y Vigilancia |