Terms for subject Microsoft containing готовы?l1=2

Russian	English
быть готовым к развёртыванию в промышленной среде	be ready to be deployed to production (Alex_Odeychuk)
в готовом виде	out-of-the-box (microsoft.com bojana)
готовые ссылки администрирования портала поиска	Out-of-Box Search Portal admin Links (Office System 2010 Rori)
готовый к использованию в рабочей среде	production-ready (Alex_Odeychuk)
готовый к международному использованию	world-ready (Alex_Odeychuk)
готовый продукт	finished good (An item assembled for sale using a bill of materials)
код готового приложения	production code (Alex_Odeychuk)
обновление подписей настроенных готовых отчётов	Updating Signatures of customized Out-of-Box Reports (Dynamics CRM 5.0 Rori)
отчёт, готовый для просмотра	rendered report (A fully processed report that contains both data and layout information, in a format suitable for viewing, such as HTML)
очередь готовых к выполнению задач	ready queue (Alex_Odeychuk)
поток, готовый к получению блокировки	thread that is ready to obtain the lock (Alex_Odeychuk)