| English | Icelandic |
| dependent workflow | háð verkflæði (A workflow instance that is generated by a parent workflow instance) |
| line item workflow | verkflæði línuatriðis (A workflow created for each line item in a workflow document) |
| line item workflow work item | verkflæðisvinnuliður línuatriðis (A workflow work item that is created by a line item workflow instance) |
| queue workflow work item | verkflæðisatriði fyrir biðröð (A workflow work item that is assigned to a work item queue) |
| workflow decision element | ákvörðunareining verkflæðis (A guard condition that controls the logical branching of task sequences within a workflow process. A workflow decision can be made by a user or by an automation rule) |
| workflow document | verkflæðisskjal (A view of data that is submitted to workflow for processing) |
| workflow element | verkflæðiseining (A modeling element used to define workflow processes) |
| workflow escalation action | stigmögnunaraðgerð verkflæðis (An automatic workflow action taken when a workflow work item is not completed by the current assignee) |
| workflow execution account | keyrslulykill verkflæðis (A user account that is granted the rights for executing workflows) |
| workflow history | verkflæðissaga (A view of the workflow tracking data generated by the workflow runtime) |
| workflow host | verkflæðishýsill (An environment in which the workflow runtime is started so that it can be accessed as a service) |
| workflow instance | verkflæðistilvik (A workflow activated by and executing in the workflow host) |
| workflow list form | skjámynd verkflæðalista (A form that displays a list of workflows for a particular module, along with the versions of the workflow) |
| workflow participant | þátttakandi í verkflæði (A person who assumes the role of user in a workflow process) |
| workflow runtime | keyrslutími verkflæðis (A software component that activates and executes workflow instances using Microsoft Windows Workflow Foundation) |
| workflow scope | umfang verkflæðis (The extent of activity controlled by a workflow process) |
| workflow stage | verkflæðisstig (A defined point in a workflow that is entered when specified conditions are met) |
| workflow tracking data | verkflæðisrakningargögn (The data that is logged during the execution of a workflow instance) |
| workflow type | verkflæðisgerð (A set of metadata and event handlers in the Application Object Tree (AOT) that defines a workflow design template) |