| German | English |
| Bus des virtuellen Computers | virtual machine bus (A communications line used in Hyper-V by virtual machines and certain types of virtual devices. The virtual devices that use virtual machine bus have been optimized for use in virtual machines) |
| Hilfsdienst für virtuelle Computer | Virtual Machine Helper service (A service of Virtual Server that allows you to run a virtual machine in the context of a specified user account. The virtual machine is started in that user account's context, and uses it for accessing network resources. Virtual machine scripts also run in this user account's context) |
| Konfiguration des virtuellen Computers | virtual machine configuration (The configuration of the resources assigned to a virtual machine. Examples include devices such as disks and network adapters, as well as memory and processors) |
| Momentaufnahme des virtuellen Computers | virtual machine snapshot (A file-based snapshot of the state, disk data, and configuration of a virtual machine at a specific point in time) |
| primärer virtueller Computer | primary virtual machine (A virtual machine hosted on the primary server and replicated to the machines on the Replica server) |
| Verwaltungsdienst für virtuelle Computer | Virtual Machine Management service (The Hyper-V service that provides management access to virtual machines) |
| Virtuelle Computer | Virtual Machines (The Infrastructure-as-a-Service (IaaS) offer in Windows Azure that allows customers to deploy persistent virtual machines with nearly any server workload they want) |
| virtueller Computer, virtuelle Maschine | virtual machine (A software implementation of a computer that emulates a complete hardware system, from processor to network card, in a self-contained, isolated software environment, enabling the simultaneous operation of otherwise incompatible operating systems) |
| Warteschlange für virtuelle Computer | Virtual Machine Queue (A feature that uses hardware packet filtering to deliver packet data from an external virtual machine network directly to virtual machines, which reduces the overhead of routing packets and copying them from the management operating system to the virtual machine) |
| Windows Azure-Virtuelle Computer | Windows Azure Virtual Machines (The Infrastructure-as-a-Service (IaaS) offer in Windows Azure that allows customers to deploy persistent virtual machines with nearly any server workload they want) |