| Estonian | English |
| Taasta vahetu sõnumside vestlus … | Reestablish Instant Message Conversation… (The item on the right-click menu for a participant in a conversation that reconnects the selected participant to the current conversation after disconnection) |
| Taasta vahetu sõnumside ühendus | Reestablish Instant Message Connection (An item on the right-click menu for a participant in a conversation that reconnects the IM client and IM server after disconnection) |
| Vahetu eelvaade | Live Preview (A feature that allows you to preview the appearance of a formatting option or command before actually applying it to selected text or objects) |
| vahetu sokkel | raw socket (A socket that provides direct access to lower-level network protocols) |