| English | French |
| CLR user-defined type | type clr défini par l'utilisateur (A user-defined data type created against a SQL Server assembly whose implementation is defined in an assembly created in the .NET Framework common language runtime (CLR)) |
| Manage User-Defined Fields | Gérer les champs définis par l'utilisateur (An option, found on the Business Contact Manager menu, that enables the user to customize multiple fields) |
| user-defined aggregate function | fonction d'agrégation définie par l'utilisateur (An aggregate function created against a SQL Server assembly whose implementation is defined in an assembly created in the .NET Frameworks common language runtime) |
| user-defined dimension | dimension définie par l'utilisateur (A user-created and user-modifiable dimension that is not assigned a dimension type that is recognized by PerformancePoint Planning Business Modeler. No built-in behavior is associated with it) |
| user-defined field | champ défini par l'utilisateur (A field that you can define to track information specific to your business) |
| user-defined financial dimension type | type de dimension financière utilisateur (A financial dimension mapped to a user-defined list of values) |
| user-defined object | objet défini par l'utilisateur (A custom object defined by the user) |
| user-defined style | style défini par l'utilisateur (A new style or a modification to a built-in style. User-defined styles always contain cascading style sheet formatting attributes) |
| user-defined type | type défini par l'utilisateur (A base data type that is explicitly defined by using the pre-compiler typedef directive) |