Terms for subject Microsoft containing typed variables

English	Russian
Echo typed characters locally	Отображать введенные символы на экране (Andy)
Highlight Typed Text	выделять вводимый текст (Office System 2010 Rori)
implicitly typed local variable	неявно типизированная локальная переменная (A local variable whose type is inferred from the expression that initializes the variable)
implicitly typed local variable	явно введённая локальная переменная (A local variable whose type is inferred from the expression that initializes the variable)
strongly-typed	строго типизированный (Pertaining to a collection element whose type matches the actual type of the elements stored in the same collection, rather than the type of a base class)
the repeat password you typed does not match.	Пароль, введённый вами повторно, не совпадает с заданным. (Windows 8)
typed adapter	типизированный адаптер (ssn)
typed by column	с типизацией по столбцу (Visual Studio 2013 Rori)
typed by column	типизировано по столбцам (SQL Server 2008 Rori)
typed local variable	типизированная локальная переменная (ssn)
typed text	введённый текст (Text that you enter by using a keyboard or that your Tablet PC converts from handwriting or speech)