| Estonian | English |
| tükeldatud vaade | split view (A view that allows the user to see both a form and a datasheet at the same time) |
| tükeldatud ülesanne | split task (A task that is scheduled for non-contiguous periods of time. For example, a two-day task that does not require contiguous work might be split so that the first day of work is scheduled for Monday, and the second day is scheduled for Thursday) |