| English | Chinese simplified |
| code segment | 代码段 (A memory segment containing program instructions) |
| data segment | 数据段 (The portion of memory or auxiliary storage that contains the data used by a program) |
| line segment | 线段 (A portion of a line, defined by its beginning and ending points) |
| natural segment | 自然科目段 (A segment of a general ledger account code that corresponds to the type of account (for example, cash, sales, or travel expense)) |
| responsibility segment | 责任科目段 (A segment of a general ledger account code that corresponds to a category within the overall structure of the organization, such as location, division, department, area, task, project, or product) |
| segment tag | 段标记 (In EDI, a unique identifier for a segment. Within EDIFACT, for example, segment tags are three-letter uppercase codes that prefix the elements within a document. In ANSI X.12, the segment tags are two or three-letter uppercase codes. A segment tag is similar to a record type identifier) |