| Danish | Dutch |
| afhængigt program | afhankelijk programma |
| aktivt opmærksomhedsfangende program | actieve demotoepassing |
| aktivt program | actief programma |
| annonceret program | aangekondigd programma |
| back-end, back end-program | back-end |
| CNG-program | CNG-provider |
| Ekstra software, der fulgte med et andet program | installatieprogramma (bundle) |
| Forudindlæsning af program | Vooraf laden van toepassingen |
| front end-/back end-program | front-end/back-endtoepassing |
| Grundlæggende kryptografisk program til chipkort | Base-smartcard Cryptographic Service Provider |
| Hent programmer | Download |
| ikke-klyngeorienteret program | toepassing zonder clusterondersteuning |
| klyngeorienteret program | toepassing met clusterondersteuning |
| Microsoft Windows-program til afhjælpning af overbelastning af ressourcer | Microsoft Windows Bronuitputtingsoplossing |
| Microsoft Windows-program til registrering af overbelastning af ressourcer | Microsoft Windows Bronuitputtingsdetectie |
| MS-DOS-baseret program | MS-DOS-programma |
| OOBE-program | toepassing voor out-of-box-ervaring |
| opmærksomhedsfangende program | demotoepassing |
| pakke med sekvenseret program | gesequentieerde-toepassingpakket |
| program, der er tillid til | vertrouwde toepassing |
| program, der foretager ændringer i din browser | browseraanpassing |
| program, der sendes til | programma waarnaar wordt verzonden |
| program, der stjæler adgangskoder | wachtwoorddief |
| program, der ændrer dine indstillinger | instellingenparameter |
| program i forgrunden | voorgrondprogramma |
| program i fuld skærmvisning | programma in volledig scherm |
| program med administratorrettigheder | programma met verhoogde bevoegdheid |
| program på computeren | bureaubladprogramma |
| program på computeren | Bureaubladtoepassing |
| program til afhjælpning af overbelastning af ressourcer | bronuitputtingsoplossing |
| program til bekæmpelse af uønsket post | Spam Fighters-programma |
| Program til forbedring af Hjælp | onderdeel voor verbetering van de Help |
| Program til forbedring af kundeoplevelsen | programma voor kwaliteitsverbetering, Customer Experience Improvement Program |
| Program til håndtering af legitimationsoplysninger | Referentieprovider |
| program til kryptografiske tjenester | cryptografieprovider |
| program til registrering af overbelastning af ressourcer | bronuitputtingsdetector |
| programmeringsgrænseflade til program | Application Programming Interface |
| programmet Microsoft Online Services - Log på | Aanmelden bij Microsoft Online Services |
| programmets rodmappe | toepassingshoofdmap |
| RunOnce-program | RunOnce-toepassing |
| sammensat program | samengestelde toepassing |
| sekvenseret program | gesequentieerde toepassing |
| skrivebords-app, program på computeren | Bureaublad-app |
| sømløst program | naadloze toepassing |
| tildelt program, tildele | toegewezen programma |
| velkendt Office-program | bekend Office-programma |
| virtuelt program | virtuele toepassing |
| webbaseret program | webtoepassing |
| Windows-program | Windows-toepassing |
| Zune-program | Zune-software |
| ægte Microsoft-programmer | Legitieme Microsoft-software |