| Danish | Polish |
| afhængigt program | program zależny |
| aktivt program | program aktywny |
| annonceret program | program anonsowany |
| annullering af program | odwołanie aplikacji |
| back-end, back end-program | aplikacja wewnętrzna |
| CNG-program | dostawca usługi CNG |
| Ekstra software, der fulgte med et andet program | Program instalujący niezamówione pakiety oprogramowania (bundle) |
| Forudindlæsning af program | Wstępne ładowanie aplikacji |
| front end-/back end-program | aplikacja zewnętrzna/wewnętrzna |
| Grundlæggende kryptografisk program til chipkort | podstawowy dostawca usług kryptograficznych dla kart inteligentnych |
| guiden Program | Kreator wirtualizacji |
| Hent programmer | Materiały do pobrania |
| ikke-klyngeorienteret program | aplikacja typu cluster-unaware |
| klyngeorienteret program | aplikacja typu cluster-aware |
| Microsoft Windows-program til afhjælpning af overbelastning af ressourcer | Rozwiązywanie problemów z wyczerpaniem zasobów systemu Microsoft Windows |
| Microsoft Windows-program til registrering af overbelastning af ressourcer | Wykrywanie wyczerpania zasobów systemu Microsoft Windows |
| MS-DOS-baseret program | program środowiska MS-DOS |
| OOBE-program | aplikacja OOBE |
| OOBE-program | aplikacja out-of-box experience |
| pakke med sekvenseret program | sekwencjonowany pakiet aplikacji |
| program, der er tillid til | aplikacja zaufana |
| program, der foretager ændringer i din browser | modyfikator przeglądarki |
| program, der indeholder en vittig fil | program-żart |
| program, der sendes til | aplikacja docelowa |
| program, der stjæler adgangskoder | program wykradający hasła |
| program, der ændrer dine indstillinger | modyfikator ustawień |
| program i forgrunden | program pierwszoplanowy |
| program i fuld skærmvisning | program pełnoekranowy |
| program med administratorrettigheder | program z podwyższonym poziomem uprawnień |
| program på computeren | aplikacja komputerowa |
| program til afhjælpning af overbelastning af ressourcer | Rozwiązywanie problemów z wyczerpaniem zasobów |
| program til bekæmpelse af uønsket post | Program zwalczania wiadomości-śmieci |
| Program til forbedring af Hjælp | program udoskonalania Pomocy |
| Program til forbedring af kundeoplevelsen | Program poprawy jakości obsługi klienta |
| Program til håndtering af legitimationsoplysninger | Dostawca poświadczeń |
| program til kryptografiske tjenester | dostawca usług kryptograficznych |
| program til registrering af overbelastning af ressourcer | narzędzie do wykrywania wyczerpania zasobów systemu |
| programmeringsgrænseflade til program | interfejs programowania aplikacji |
| programmet Microsoft Online Services - Log på | Aplikacja do logowania w witrynie Microsoft Online Services |
| programmets rodmappe | katalog główny aplikacji |
| RunOnce-program | aplikacja jednorazowego uruchomienia |
| sammensat program | aplikacja złożona |
| sekvenseret program | aplikacja sekwencjonowana |
| skrivebords-app, program på computeren | aplikacja komputerowa |
| streng til tilbagekaldelse af program | ciąg odwołania zawartości |
| sømløst program | aplikacja zdalna z dostępem bezpośrednim |
| tildelt program, tildele | program przypisany |
| Undersystem til UNIX-baserede programmer | Podsystem aplikacji systemu UNIX |
| velkendt Office-program | znany program pakietu Office |
| virtuelt program | aplikacja wirtualna |
| webbaseret program | aplikacja sieci web |
| Windows-program | aplikacja systemu Windows |
| Zune-program | program Zune |
| ægte Microsoft-programmer | Oryginalne oprogramowanie firmy Microsoft |