| Lithuanian | English |
| antivirusinė programinė įranga | antivirus software (A computer program designed to detect and respond to malicious software, such as viruses and worms. Responses may include blocking user access to infected files, cleaning infected files or systems, or informing the user that an infected program was detected) |
| apsauga nuo nepatikimos programinės įrangos | software protection (The process of protecting data from loss or corruption by preventing installation of driver software from untrusted sources) |
| Bendroji išplėstinė programinės-aparatinės įrangos sąsaja | Unified Extensible Firmware Interface (A standard programming interface for setting up and booting a computer, based on the Extensible Firmware Interface (EFI) developed by Intel. It provides runtime services, which are used to access the drivers that were loaded in the pre-boot environment. For example, when booting from a network, the operating system can continue to use the same network protocols used to download it in the first place) |
| Berklio programinės įrangos paketas | Berkeley Software Distribution (A UNIX version developed at the University of California at Berkeley, providing additional capabilities such as networking, extra peripheral support, and use of extended filenames. BSD UNIX was instrumental in gaining widespread acceptance of UNIX and in getting academic institutions connected to the Internet. BSD UNIX is now being developed by Berkeley Software Design, Inc) |
| Windows daugialypės terpės formato programinės įrangos kūrimo rinkinys | Windows Media Format Software Development Kit (An SDK for creating applications that play, write, edit, encrypt, and deliver Advanced Systems Format (ASF) files and network streams) |
| "Windows 7" programinės įrangos logotipas | Windows 7 software logo (Logo assigned to the software products that have passed Microsoft designed tests for compatibility and reliability on Windows 7) |
| išplėstinė programinės-aparatinės įrangos sąsaja | Extensible Firmware Interface (A type of interface between a computer, firmware, hardware, and the operating system. EFI defines a new partition style called GUID partition table (GPT). EFI serves the same purpose as the basic input/output system (BIOS) found in most x86-based computers) |
| išplėstinės programinės-aparatinės įrangos sąsajos sistemos skaidinys | Extensible Firmware Interface system partition (A small portion on a GUID partition table (GPT) disk that is formatted with the file allocation table (FAT) file system and contains the files necessary to start the computer and pass execution to an operating system which resides on another partition) |
| kenkėjiška programinė įranga | malicious software (Software that fulfills the deliberately harmful intent of an attacker when run) |
| "Microsoft Windows" programinės įrangos naršyklė | Microsoft Windows Software Explorer (A tool in Windows Defender that can be to used change how a program runs on the computer if the program is causing a problem) |
| "Microsoft" programinės įrangos licencijos sąlygos | Microsoft Software License Terms (A legal agreement between Microsoft and the user, with regard to the terms of use and transfer of software) |
| "Microsoft" programinės įrangos naujumo garantija | Microsoft Software Assurance (A program offering available to Microsoft volume licensing customers that combines the right to use the latest versions of software with a range of other benefits, including productivity benefits, phone support, tools, partner services, training and IT tools that help customers deploy, manage, and migrate software) |
| nepageidautina programinė įranga | unwanted software (A software that was installed on the system without user's consent) |
| nepriklausomas programinės įrangos tiekėjas | independent software vendor (A third-party software developer; an individual or an organization that independently creates computer software) |
| nuo kenkėjiškų programų apsauganti programinė įranga | antimalware software (A computer program designed to detect and respond to malicious software, such as viruses and worms. Responses may include blocking user access to infected files, cleaning infected files or systems, or informing the user that an infected program was detected) |
| nuo šnipinėjimo programų apsauganti programinė įranga | antispyware software (A general class of software used to detect spyware and sometimes remove it) |
| nuotolinio valdymo programinė įranga | remote control software (Software designed to provide access to a computer from a remote location. These programs are often installed by the computer owner or administrator, and are only a risk if unexpected) |
| padirbta programinė įranga | counterfeit software (Software that a system builder does not obtain from an authorized distributor, or that a royalty OEM does not obtain from an authorized replicator. Counterfeit software usually has many of the following problems: missing drivers, missing documentation, viruses, bugs, and other defects. Installing legitimate Microsoft products helps ensure the quality of your products, prevents customer problems, and reduces requests for customer support) |
| Pramoginės programinės įrangos klasifikavimo komisija | Entertainment Software Rating Board (A self-regulatory body which independently applies and enforces interactive game ratings adopted by the industry in the United States) |
| Pramoginę programinę įrangą kontroliuojančioji institucija | Unterhaltungssoftware Selbstkontrolle (An independent self-regulatory agency which applies and enforces interactive game ratings in Germany) |
| programinis baigimas | soft stop (In a preset recording interval, an end point which includes extra buffer time allocated to a planned scheduled recording in case the program ends a little late) |
| programinis dekoderis | software decoder (A type of digital video disc () decoder that allows a DVD drive to display movies on your computer screen. A software decoder uses only software to display movies) |
| programinis SA | soft SA (A security association (SA) in which the Negotiate security filter action is enabled, but there is no authentication or encryption being performed because the computer with which communication occurs is not running IPSec) |
| programinių klaidų taisymas | debugging (The process of finding and fixing errors in a Visual Basic procedure or a macro. Debugging usually involves executing specific portions of the procedure or macro and analyzing them at various points) |
| programinė-aparatinė įranga | firmware (The software that is embedded in a hardware device and controls how the device interacts with the operating system) |
| programinė kelvedė | software router (A router that is not dedicated to performing routing, but performs routing as one of multiple processes running on the router computer) |
| programinė įranga | middleware (Software that sits between two or more types of software and translates information between them. Middleware can cover a broad spectrum of software and generally sits between an application and an operating system, a network operating system, or a database management system) |
| Programinė įranga ir paslaugos | Software Plus Services (A business model which blends locally installed, full-package software with Internet-delivered or hosted applications) |
| Programinė įranga + paslaugos | Software + Services (A business model which blends locally installed, full-package software with Internet-delivered or hosted applications) |
| Programinės įrangos licencijavimo komercinis klientas | software bundler (A program that installs other potentially unwanted software, such as adware or spyware. The license agreement of the bundling program may require these other components in order to function) |
| Programinės įrangos licencijavimo tarnyba | Software Licensing Commerce Client (A service or feature of Windows that enables licensing at the feature level; thereby broadening the distribution and licensing options for retailers, ISVs, and OEMs. New business models may include: trials, subscriptions, gifting, transfers, or pay-for-use) |
| programinės įrangos naujinimas | software update (Any update, update rollup, service pack, feature pack, critical update, security update, or hotfix used to improve or fix a software product released by Microsoft Corporation) |
| programinės įrangos turto valdymas | software asset management (A best practice incorporating a set of proven processes and procedures for managing and optimizing the purchase, deployment, maintenance, utilization, and disposal of software applications within an organization. SAM practice helps to manage risk from counterfeit as well as improperly licensed software) |
| stebėjimo programinė įranga | monitoring software (Software that monitors activity, such as keystrokes or screen images. These programs are often installed by the computer owner or administrator, and are only a threat if they are unexpected) |