Terms for subject Microsoft containing program

Polish	German
administrator programu Exchange	Exchange-Administrator
Administrowanie usługami programu Access	Access-Diensteverwaltung
agent programu Application Performance Monitoring	Agent für die Überwachung der Anwendungsleistung
agent programu AVIcode .NET Enterprise	AVIcode. NET Enterprise-Agent
agent programu Windows Intune Monitoring	Windows Intune-Überwachungs-Agent
Aparat bazy danych programu Access	Access-Datenbankmodul
Aparat łączności programu Access	Konnektivitätsmodul für Access
aplikacja dla programu SharePoint	App für SharePoint
Aplikacja Microsoft CRM Sales dla programu Outlook	Microsoft CRM Sales für Outlook
aplikacja obsługująca pakiet Office dla programu SharePoint	Office-fähige App für SharePoint
aplikacja poczty dla programu Outlook	Mail-App für Outlook
aplikacja programu Access	Access-App
aplikacja programu Access dla programu SharePoint	Access-App für Sharepoint
aplikacja użytkownika programu Duet	Duet-Anwendung für Endbenutzer
Aplikacje dla centrum deweloperów pakietu Office i programu Sharepoint	Apps für Office und SharePoint Developer Center
Asystent zgodności programów	Programmkompatibilitäts-Assistent
automatyczna ochrona wystąpienia programu SQL Server	automatischer Schutz für SQL Server-Instanzen
Automatycznie pobierz ustawienia opcji Poza biurem z programu Outlook	Automatisch Outlook-Abwesenheitsinformationen abrufen
baza danych programu Business Scorecard Manager Server	Business Scorecard Manager Server-Datenbank
baza danych programu Configuration Manager	Configuration Manager-Standortdatenbank, Konfigurations-Manager-Standortdatenbank
baza danych programu Operations Manager	Operations Manager-Datenbank
baza danych programu Service Manager	Service Manager-Datenbank
baza danych systemu monitorowania programu PerformancePoint	PerformancePoint Monitoring-Systemdatenbank
Baza danych ustawień programu PerformancePoint	PerformancePoint-Einstellungsdatenbank
Bibiloteka zarejestrowanych programów TV	TV-Aufzeichnungsbibliothek
biblioteka klas programu .NET Framework	.NET Framework-Klassenbibliothek
biblioteka programu App Controller	App Controller-Bibliothek
Biuletyn programu Microsoft Hosting	Microsoft Hosting-Newsletter
Business Contact Manager dla programu Microsoft® Office Outlook® 2007	Business Contact Manager für Microsoft® Office Outlook® 2007
Centralna administracja usług programu Performance Point	Zentralverwaltung für PerformancePoint-Dienste
centrum administracyjne programu Exchange	Exchange Admin Center
Centrum administracyjne programu Exchange	Exchange-Verwaltungskonsole
centrum administracyjne programu Lync	Lync Admin Center
centrum administracyjne programu SharePoint	SharePoint Admin Center
Centrum oprogramowania programu Configuration Manager	Configuration Manager-Softwarecenter
dane programu PowerPivot	PowerPivot-Daten
data rocznicy przystąpienia do programu	Stichtag der Reprofilierung
Dodatek Business Contact Manager dla programu Outlook	Business Contact Manager für Outlook
Dodatek do planowania konferencji dla programu Microsoft Office Outlook	Konferenz-Add-In für Microsoft Office Outlook
Dodatek do planowania konferencji dla programu Microsoft Outlook	Konferenz-Add-In für Microsoft Outlook
Dodatek Microsoft SQL Server PowerPivot dla programu Microsoft Excel	Microsoft SQL Server PowerPivot für Microsoft Excel
dodatek programu Outlook	Outlook-Add-In
Dodatek programu PerformancePoint dla programu Excel	PerformancePoint-Add-In für Excel
dodatek programu PowerPoint	PowerPoint-Add-In
dodatek programu Visual Studio	Visual Studio-Plug-In
Dodatek SQL Server PowerPivot dla programu Excel	SQL Server PowerPivot für Excel
Dodatki do programu Media Center	Media Center-Extras
dostawca danych programu .NET Framework	.NET Framework-Datenanbieter
dostawca programu SMS	SMS-Anbieter
dostawca stanów trwałych programu SQL Server	SQL-Persistenzanbieter
Dostęp mobilny do programu Windows SharePoint Services	Mobiler Zugriff für Windows SharePoint Services
działanie programu Windows Workflow Foundation	Windows Workflow Foundation-Aktivität
dziennik programu zbierającego	Gathererprotokoll
element programu Outlook	Outlook-Element
format XML programu Excel	Excel-XML-Format
format XML programu PowerPoint	PowerPoint-XML-Format
format XML programu Word	Word-XML-Format
formularz internetowy programu InfoPath dla urządzeń przenośnych	InfoPath-Webformular für mobile Geräte
Formularz programu InfoPath składnika Web Part	InfoPath-Webpart
formularze sieci Web programu ASP.NET dla urządzeń przenośnych	ASP.NET Mobile-Web Forms
funkcja synchronizacji w programie Outlook	Outlook-Synchronisierung
funkcje modułowe programu Excel	Excel-Cubefunktionen
grupa programu SharePoint	SharePoint-Gruppe
hierarchia programu Configuration Manager	Konfigurations-Manager-Hierarchie, Configuration Manager-Hierarchie
Integracja z programem Outlook	Outlook-Integration
interfejs API usług sieci Web dla programu Access	Access-Webdienste-API
Język dla programów nieobsługujących kodu Unicode	Sprache für Programme, die Unicode nicht unterstützen
Katalog aplikacji programu Configuration Manager	Configuration Manager-Anwendungskatalog
Klient aplikacji Microsoft CRM dla programu Microsoft Office Outlook	Microsoft CRM Client für Microsoft Office Outlook®
Klient aplikacji Microsoft CRM dla programu Outlook	Microsoft CRM Client für Outlook
klient programu Enterprise Voice	Enterprise-VoIP-Client
Klient przenośny aplikacji Microsoft CRM dla programu Microsoft Office Outlook	Microsoft CRM-Laptopclient für Microsoft Office Outlook
Klient przenośny aplikacji Microsoft CRM dla programu Outlook	Microsoft CRM-Laptopclient für Outlook
Klient stacjonarny aplikacji Microsoft CRM dla programu Microsoft Office Outlook	Microsoft CRM-Desktopclient für Microsoft Office Outlook
Klient stacjonarny aplikacji Microsoft CRM dla programu Outlook	Microsoft CRM-Desktopclient für Outlook
komputer z programem SQL Server	SQL Server-Computer
Konfiguracja dostępu w sieci Web do programów RemoteApp i pulpitu	Konfiguration von RemoteApp- und Desktop-Webzugriff
Konfiguracja programu Dostęp w sieci Web do usług pulpitu zdalnego	Remotedesktop-Webzugriffskonfiguration
Konsola administracyjna planowania programu PerformancePoint	PerformancePoint Planning-Verwaltungskonsole
konsola programu Service Manager	Service Manager-Konsole
Konsola zarządzania programu Exchange	Exchange-Verwaltungskonsole
konto logowania do programu SQL Server	SQL Server-Anmeldung
Kontroluj przekazywanie połączeń z programu Communicator	Steuerung der Anrufweiterleitung durch den Communicator
Koń trojański pobierający inne programy	Download-Trojaner
Kreator dodawania bazy danych programu SourceSafe	Assistent zum Hinzufügen von SourceSafe-Datenbanken
Kreator konfiguracji klienta programu Microsoft Dynamics CRM Office	Konfigurations-Assistent für Microsoft Dynamics CRM Office-Client
Kreator profili baz danych programu Microsoft CRM	Microsoft CRM-Datenbankprofil-Assistent
Lista zawartości programu PerformancePoint	PerformancePoint-Inhaltsliste
magazyn programu Exchange	Exchange-Informationsspeicher
Menedżer konfiguracji serwera monitorowania programu PerformancePoint	Konfigurations-Manager für PerformancePoint Monitoring Server
Menedżer konfiguracji serwera planowania programu PerformancePoint	Konfigurations-Manager für PerformancePoint Planning Server
Menedżer obsługi programu SharePoint	SharePoint-Wartungs-Manager
Menedżer programów RemoteApp	RemoteApp-Manager
Menedżer ustawień programu Duet	Duet-Einstellungs-Manager
Microsoft Dynamics CRM dla programu Microsoft Office Outlook	Microsoft Dynamics CRM für Microsoft Office Outlook
Microsoft Dynamics CRM dla programu Microsoft Office Outlook z dostępem w trybie offline	Microsoft Dynamics CRM für Microsoft Office Outlook mit Offlinezugriff
Microsoft Power Map dla programu Excel	Microsoft Power Map für Excel
Microsoft Power Query dla programu Excel	Microsoft Power Query für Excel
Microsoft Project Online z programem Project Pro dla Office 365	Microsoft Project Online mit Project Pro für Office 365
model uprawnień programu Project Server	Project Server-Berechtigungsmodell
model uprawnień zintegrowany z programem SharePoint	Integriertes SharePoint-Berechtigungsmodell
Narzędzie bazy danych dodatku Business Contact Manager dla programu Outlook 2010	Business Contact Manager-Datenbanktool für Microsoft Outlook 2010
Narzędzie do rozwiązywania problemów ze zgodnością programów	Problembehandlung für die Programmkompatibilität
Narzędzie kalendarza programu Groove	Groove-Kalendertool
Narzędzie migracji danych do programu Microsoft Dynamics CRM	Microsoft Dynamics CRM-Datenmigrationstool
Narzędzie programu Groove do pracy z dokumentami	Groove-Dateitool
Narzędzie spotkań programu Groove	Groove-Besprechungstool
niski poziom praw programu Internet Explorer	Ausführen von IE mit geringsten Rechten
obiekt programu SQL Server	SQL Server-Objekt
obszar paska narzędzi programu Application Diagnostics	Application Diagnostics-Symbolleistenbereich
Obsługa żądań w programie Duet	Duet-Anforderungshandler
odwołanie do kondycji programu Configuration Manager	Configuration Manager-Integritätszustandsreferenz
okienko nawigacji programu Application Diagnostics	Application Diagnostics-Navigationsbereich
okienko podglądu programu Application Diagnostics	Application Diagnostics-Vorschaufenster
okienko widoku programu Application Diagnostics	Application Diagnostics-Ansichtsbereich
okno spotkania programu Lync	Lync-Besprechungsfenster
Panel sterowania programu Exchange	Exchange-Systemsteuerung
plik danych programu Microsoft Access	Microsoft Access-Datendatei
plik danych programu Outlook dla komputerów Mac	Outlook für Mac-Datendatei
plik reguł programu make	Makefile
plik rozruchowy programu Berkeley Internet Name Domain	BIND-Startdatei
Podgląd plików programu PowerPoint	PowerPoint-Vorschau
Podgląd pulpitu nawigacyjnego w programie SharePoint Services	Dashboard-Viewer für SharePoint Services
portal informatyczny programu Service Manager	Service Manager-IT-Portal
powłoka programu Operations Manager	Operations Manager-Shell
Poznawanie programu Communicator	Communicator-Tour
Połączenia programów RemoteApp i pulpitu	RemoteApp- und Desktopverbindung
połączenie w programie Communicator	Communicator-Anruf
profil programu Outlook	Outlook-Profil
program aktywny	aktives Programm
program anonsowany	angekündigtes Programm
program antyszpiegowski	Antispyware
program antywirusowy	Antivirenprogramm
program arkusza kalkulacyjnego	Tabellenkalkulationsprogramm
Program certyfikacji sprzętu systemu Windows	Windows-Zertifizierungsprogramm für Hardware
Program certyfikacji systemu Windows	Windows-Zertifizierungsprogramm
program chroniący przed złośliwym kodem	Antischadsoftware
program do cieniowania	Shader
Program do udostępniania plików	Dateifreigabeprogramm
program instalacyjny	Setupprogramm
Program instalujący niezamówione pakiety oprogramowania	Softwarebundler
program kalendarza	Kalenderprogramm
program klasyczny	Desktopprogramm
program kliencki	Clientsoftware
program komputerowy	Programm
Program "Logo Windows 7"	Windows 7-Logo-Programm
program lojalnościowy	Treueprogramm
program lojalnościowy	Kundentreueprogramm
program naprawiający punkty	Beschädigungskorrektur
program narzędziowy	Hilfsprogramm
program nauczania	Lehrplan
program obsługi HTTP	HTTP-Handler
program obsługi podglądu	Preview-Handler
program obsługi podglądu	Vorschauhandler
program obsługi zdarzeń	Ereignishandler
Program obsługi żądań	Anforderungshandler
program pełnoekranowy	Vollbildprogramm
program pierwszoplanowy	Vordergrundprogramm
Program poprawy jakości obsługi klienta	Programm zur Verbesserung der Benutzerfreundlichkeit
program przypisany	Zuweisung
program sterowania siecią	Netzwerkkontrollprogramm
program Sysprep dla pakietów aplikacji	App-Paket-Sysprep
program szpiegujący	Spyware
program terminalowy	Terminalprogramm
program typu rootkit	Rootkit
program udoskonalania Pomocy	Programm zur Verbesserung der Hilfe
program usługi	Dienstprogramm
program VSIP	VSIP-Programm
program wiersza polecenia	Befehlszeilenprogramm
program Works bez reklam	Works ohne Werbung
program Works z reklamami	Works mit Werbung
program wsadowy	Batchdatei
program wybierający numery telefoniczne	Dialer
Program wykorzystujący luki usług internetowych AOL	AOL-Exploit
program wykorzystujący luki usługi ICQ	ICQ-Exploit
program wykradający hasła	Kennwortdiebstahl-Trojaner
program z podwyższonym poziomem uprawnień	Programm mit erhöhten Rechten
program zależny	abhängiges Programm
program Zune	Zune-Software
Program zwalczania wiadomości-śmieci	Spamschutzprogramm
program środowiska MS-DOS	Programm für MS-DOS
program źródłowy	Quellprogramm
program-żart	Spaßprogramm
Project Online z programem Project Pro dla Office 365	Project Online mit Project Pro für Office 365
projekt aplikacji warstwy danych programu SQL Server	Datenebenenanwendungsprojekt für SQL Server
projekt programu Microsoft Access	Microsoft Access-Projekt
Projektant pulpitu nawigacyjnego programu PerformancePoint	PerformancePoint Dashboard-Designer
Przeglądarka online programu Excel	Excel-Onlineviewer
Przeglądarka online programu OneNote	OneNote-Onlineviewer
Przeglądarka online programu PowerPoint	PowerPoint-Onlineviewer
Przeglądarka online programu Word	Word-Onlineviewer
Przewodnik implementacji programu Microsoft CRM	Microsoft CRM-Implementierungshandbuch
Przewodnik implementacji programu Microsoft Dynamics CRM	Microsoft Dynamics CRM-Implementierungshandbuch
Przewodnik po programach	TV-Programm
Pulpit nawigacyjny programu SQL Server Utility	Dashboard des SQL Server-Hilfsprogramms
schemat programu Duet	Duet-Schema
serwer frontonu programu CRM	CRM-Front-End-Server
serwer obliczeniowy programu Excel	Server für Excel-Berechnungen
serwer programu Exchange	Exchange-Server
Serwer proxy aplikacji usługi programu PerformancePoint	Anwendungsproxy für PerformancePoint-Dienst
serwer raportowania programu Service Manager	Service Manager Reporting-Server
serwer wewnętrzny programu CRM	CRM-Back-End-Server
serwer zarządzania magazynu danych programu Service Manager	Service Manager Data Warehouse-Verwaltungsserver
serwer zarządzania programu Service Manager	Service Manager-Verwaltungsserver
Skojarz zadanie programu Works	Zuordnen einer Works-Aufgabe
skoroszyt programu PowerPivot	PowerPivot-Arbeitsmappe
składnik programu SQL Server	SQL Server-Komponente
składnik Web Part programu Outlook Web Access	Outlook Web Access-Webpart
składniki Web Parts programu Business Scorecard Manager Server	Business Scorecard Manager Server-Webparts
spotkanie programu Lync	Lync-Besprechung
stempel poczty e-mail programu Outlook	Outlook-E-Mail-Poststempel
subskrybent programu List Builder	List Builder-Abonnent
Synchronizowanie ustawień folderów i programów	Synchronisieren von Ordner- und Programmeinstellungen
Szybki dostęp programu Exchange	Exchange-Schnellzugriff
tabela programu Excel	Excel-Tabelle
Technologie i produkty programu Microsoft SharePoint	Microsoft SharePoint-Produkte und -Technologien
Technologie i produkty programu SharePoint	SharePoint-Produkte und Technologien
typowe usługi programu PerformancePoint	allgemeine Dienste von PerformancePoint
Uruchom program Microsoft Office Live Meeting...	Microsoft Office Live Meeting starten...
Uruchom program Microsoft Office Live Meeting	Microsoft Office Live Meeting starten
Uruchom program Microsoft Office OneNote	Microsoft Office OneNote starten
usługa główna programu SMS	SMS-Executive
Usługa obliczeniowa programu Project	Dienst für Project-Berechnungen
usługa planowania programu PerformancePoint	PerformancePoint Planning-Dienst
Usługa programu PerformancePoint	PerformancePoint-Dienst
Usługa przesyłania metadanych do programu Duet	Duet-Metadatendienst
Usługa sieci Web połączeń programów RemoteApp i pulpitu	RemoteApp- und Desktopverbindungs-Webdienst
usługa sieci Web programu Business Scorecard Manager Server	Business Scorecard Manager Server-Webdienst
usługa sieci Web programu PowerPivot	PowerPivot-Webdienst
Usługa sieci Web serwera monitorowania programu PerformancePoint	PerformancePoint Monitoring Server-Webdienst
usługi konferencyjne programu Exchange	Exchange-Konferenzdienste
usługi programu Exchange	Exchange-Dienste
Usługi programu PerformancePoint	PerformancePoint-Dienste
Usługi programu PerformancePoint w programie Microsoft SharePoint Server	PerformancePoint-Dienste in Microsoft SharePoint Server
Usługi sieci Web programu Exchange	Exchange-Webdienste
usługi tłumaczeniowe programu SharePoint	SharePoint-Übersetzungsdienste
użytkownik funkcji synchronizacji w programie Outlook	Outlook-Synchronisierungsbenutzer
wdrożenie hybrydowe programu Exchange	Exchange – hybride Bereitstellung, Exchange-Hybridbereitstellung
widok interaktywny programu Excel	interaktive Excel-Ansicht
widok raportu programu SQL Server	SQL Server-Berichtsansicht
Windows 8 Pro z programem Media Center	Windows 8 Pro mit Media Center
wirtualizacja adresów IP programów	programmbezogene IP-Virtualisierung
witryna programu Configuration Manager	Konfigurations-Manager-Standort, Configuration Manager-Standort
wskaźnik listy programu SharePoint	SharePoint-Listenindikator
wspólne notowanie w programie OneNote	OneNote-Freigabebereich
wystąpienie programu IIS	IIS-Instanz
Zarządzanie połączeniami programów RemoteApp i pulpitu	RemoteApp- und Desktopverbindungsverwaltung
zdarzenie programu	Programmereignis
znany program pakietu Office	klassische Office-Anwendung