| English | Chinese simplified |
| post and transfer | 过帐并转帐 (The process of making temporary transactions a part of the permanent ledger and updating accounts by transaction amounts, if the line is error-free) |
| post-deployment action | 部署后操作 (A set of methods that run from within the Office ClickOnce installer after the Office solution is installed) |
| Post Office Protocol version 3 | 邮局协议 3 (An Internet standard protocol that allows a user to download e-mail from his or her inbox on a server to the client computer where messages are managed. This protocol works well for computers that are unable to maintain a continuous connection to a server) |
| Post Rule Configurations | 公告规则配置 (Tab on the Records section of the ribbon in CRM that contains the controls for setting the rules about how posts are handled for Yammer) |
| posting account | 过帐科目 (A financial account that tracks assets, liabilities, revenue, or expenses) |
| posting date | 过帐日期 (The date that a transaction is recorded) |
| posting layer | 过帐层 (A current, tax, or operations ledger classification that is assigned to accounting journal entries) |
| posting profile | 过帐模板 (A specification that defines which ledger accounts are to be updated by specific transaction types) |
| Product Evaluation Post Launch | 投放市场后产品评估 (A template that will walk you through key areas of evaluating a product's performance after it has been placed in the marketplace) |