| English | German |
| inline alert | Inlinewarnung (A data validation alert that marks controls that contain invalid or missing data with a dashed red border or red asterisk. Users can display custom error messages by right-clicking the control or by clicking a link for more information) |
| inline discussion | Inlinediskussion (Discussion comments that are associated with a particular paragraph, image or table. In Web browsers, inline discussions are displayed in the body of the document; in a Microsoft Word document, they are displayed in the discussion pane) |
| inline element | Inline-Element (An HTML element that typically does not start a new line, such as EM, FONT, and SPAN) |
| inline expression | Inlineausdruck (A declarative element enclosed in special delimiters (<% %>) that is evaluated and executed at run time in ASP.NET) |
| inline image | Inlinebild (An image that is embedded in a line of text rather than in its own window) |
| inline movie | Inlinefilm (A movie clip that plays when the user opens a Web page, or when the pointer rests on a movie image, or in both instances, depending on the object's settings. Not all Web browsers support inline movies) |
| inline object | eingebettetes Objekt (A picture or other object placed within a line of text that retains its place next to adjacent text when text is added or deleted) |
| inline picture | Inlinebild (An image that is embedded in a line of text rather than in its own window) |
| inline positioning | Inlinepositionierung (Placement of an element in the natural HTML flow of a document, but such that its position is offset from the preceding content) |
| Inline Previews | Inlinevorschauen (A feature that allows a preview of a webpage or YouTube video. The preview will show a photo, title, and description of the webpage or video) |
| inline reply | Inlineantwort (An email response that is composed directly in the reading pane) |
| inline style | Inlineformatvorlage (A cascading style sheet rule whose properties and values apply only to a specific element on a Web page, such as a table or a graphic. The style sheet rule is part of the HTML tag for that element) |
| inline SVG | Inline-SVG (SVG markup that is included in the markup for a webpage) |
| inline warning control | Inlinesteuerung von Warnungen (The ability to control whether warnings are reported for a particular region of code by specifying a compiler directive) |