Terms for subject Microsoft containing in Databases

English	Russian
actual time needed to apply the commands in the distribution database	фактическое время, необходимое для применения команд в базе данных распространителя (SQL Server 2012 ssn)
an invalid bcp command was posted in the distribution database	в базу данных распространителя была отправлена недопустимая команда bcp (SQL Server 2012 ssn)
Error code %1!s!. Error in accessing a desktop database	Код ошибки %1!s!. Ошибка при доступе к базе данных на компьютере (ActiveSync 4.5 ssn)
Number of commands in the distribution database waiting to be applied to this Subscriber:	Число команд в базе данных распространителя, которые ожидают применения к этому Подписчику: (SQL Server 2012 ssn)
store the distribution database log file in	сохранить файл журнала базы данных распространителя в (SQL Server 2012 ssn)
the proc sp_registercustomresolver cannot proceed because it is not run in the context of the distribution database, or the distribution database is not properly upgraded	не удаётся продолжить работу процедуры sp_registercustomresolver, поскольку она не запущена в контексте базы данных распространителя, или база данных распространителя не была правильно обновлена (SQL Server 2012)
there are undelivered transactions left in the distribution database. Run the Distribution agents	в базе данных распространителя остались недоставленные транзакции. Запустите агенты распространителя (SQL Server 2012)
there must be at least one distribution database in order to add a Publisher	для добавления Издателя должна быть, по крайней мере, одна база данных распространителя (SQL Server 2012)