| English | Swedish |
| aggregate function | mängdfunktion (A function that performs a calculation on multiple values and returns a single value) |
| callback function | återanropsfunktion (A function provided by (IIS) that allows an Internet Server API (ISAPI) extension or filter to access IIS services) |
| domain function | domänfunktion (A function, such as DAvg or DMax, that is used to calculate statistics over a set of records (a domain)) |
| easing function | dämpningsfunktion (A mathematical formula to produce more realistic animations. For example, an easing function can be used to create objects that bounce or spring realistically) |
| Evaluating Offshoring Strategy for HR Functions | Utvärdering av offshoringstrategi för personalfunktioner (A template that addresses, from a Human Resources perspective, the general activities that define an evaluation of an off-shoring strategy for Human Resource functions) |
| Excel Cube Functions | Kubfunktioner i Excel (Functions used to extract and display OLAP data (sets and values)) |
| failed function | funktion som misslyckades (The function call from the call stack that actually caused an exception, for example, the last method called from the user code or a call to a web service or .NET Remoting call) |
| Function tablet button | Tablet-funktionsknapp (A tablet button that you can use in combination with other tablet buttons to do a task. This is similar to using a key combination on a standard keyboard) |
| hash function | hash-funktion (An algorithm that produces a hash value of some piece of data, such as a message or session key. With a good hash algorithm, changes in the input data can change every bit in the resulting hash value; for this reason, hashes are useful in detecting any modification in a data object, such as a message. Furthermore, a good hash algorithm makes it computationally infeasible to construct two independent inputs that have the same hash. Typical hash algorithms include MD2, MD4, MD5, and SHA-1) |
| interesting function | intressant funktion (A function is "interesting" if APM has been configured to collect it. Operations Manager comes with a predefined list of well known functions; additional methods can be added to customize monitoring) |
| job function | jobbfunktion (One or more tasks, duties, and responsibilities that are assigned to a job) |
| key derivation function | härledningsfunktion för nycklar (A cryptographic function that generates key material from a secret value) |
| multi-function printer | multifunktionsskrivare (An office machine that is able to perform multiple functions such as print, copy, scan, and send faxes) |
| pseudo-random function | Pseudo-Random Function (A function that takes a key, label, and seed as input, then produces an output of arbitrary length) |
| scalar-valued function | funktion med scalar-värden (A function that returns a single value, such as a string, integer, or bit value) |
| splitter function | delningsfunktion (A function used to split the specified columns into a set of additional columns using the specified splitter) |
| table-valued function | tabellvärdesfunktion (A user-defined function that returns a table) |
| unmanaged function | ohanterad funktion (A function that is compiled to machine code (such as x86 or x64) as opposed to intermediate language (IL)) |
| user function | användarfunktion (A grouping of the tasks a certain employee needs to perform when participating in a specific business process) |
| wait function | vänta-funktion (A function that blocks the execution of the calling thread until a specified set of conditions has been met) |