French	Russian
Accessoire en cours de couplage	соединение с устройством
calcul des travaux en cours	расчёт НЗП
commande en cours	открытый заказ
courant porteur en ligne	высокоскоростное соединение по силовым линиям
en cours	выполняется
Lecture en cours	проигрывается
période fiscale en cours	открытый период
relevé des travaux en cours	отчёт по НЗП
session Windows Live en cours	пользователь Windows Live
travaux en cours	НЗП
travaux en cours, encours	незавершённое производство
volume en cours d'appel	Громкость разговора
état en cours d'exécution	состояние выполнения