| English | Russian |
| Cannot have more than one instance of Queue reader agent for the distribution database "%1" | База данных распространителя "%1" не может иметь больше одного экземпляра агента чтения очереди (SQL Server 2012 ssn) |
| database instance | экземпляр базы данных (An instance of a database environment, including the RDBMS software, table structure, stored procedures and other functionality) |
| database instance | копия БД (ya) |
| SQL Database instance | экземпляр базы данных SQL (An individual database instance of the SQL Database service in Windows Azure) |
| SQL database instance | экземпляр базы данных SQL (ssn) |
| the distribution database for the contacted Oracle instance does not match the expected name of the distribution database | Имя базы данных распространителя подключённого экземпляра Oracle не соответствует ожидаемому имени базы данных (SQL Server 2012) |