| English | Russian |
| B2C | бизнес-потребитель (Relating to the sales category pertaining to transactions and related activity between a business and customers who use the products for personal consumption or sell to individuals for personal use. Also called B2C) |
| C# asset generation | генерация файлов кода на языке программирования C# (Alex_Odeychuk) |
| C# assets | файлы кода на языке программирования C# (Alex_Odeychuk) |
| C corporation | корпорация с отдельным налогообложением (An United States tax law designation given to any corporation that is a unique entity apart from and taxed separately from its owners; тип C) |
| C++ template | шаблон C++ (A template that enables you to define a family of functions or classes that can operate on different types of information) |
| C.O.D. | наложенный платёж (Requiring goods to be paid in full, in cash or a cash equivalent, upon delivery) |
| C.O.D. outstanding | невыполненная поставка с наложенным платежом (Undelivered and unpaid cash-on-delivery transaction) |
| generate the C# assets | генерировать файлы кода на языке программирования C# (Alex_Odeychuk) |
| generic C++ class wizard | общий мастер класса C++ (A wizard that adds a C++ class to a project. This generic C++ class does not inherit from ATL or MFC ssn) |
| Generic C++ Class Wizard | общий мастер класса C++ (A wizard that adds a C++ class to a project. This generic C++ class does not inherit from ATL or MFC) |
| Managed Extensions for C++ | управляемые расширения для C++ (A set of language extensions to C++ that help Visual C++ developers write .NET Framework applications. Managed Extensions allow you to mix unmanaged and managed C++ code within the same application) |
| R1C1 notation | формат R1C1 (" A convention for referencing the location of cells in a worksheet in which both the rows and the columns on the worksheet are numbered. The location of a cell is indicated with an "R" followed by a row number and a "C" followed by a column number.") |
| RS-232-C standard | стандарт RS-232-C (An accepted industry standard for serial communication connections. Adopted by the Electric Industries Association, this Recommended Standard (RS) defines the specific lines and signal characteristics used by serial communications controllers to standardize the transmission of serial data between devices. The letter C signifies the third in a series) |
| RS-232-C standard | Перепрограммируемое ПЗУ |
| Washington, D.C. | Вашингтон, округ Колумбия (Name of capital/major city in the United States) |
| W3C | консорциум W3C (A consortium of commercial and educational institutions that oversees research and promotes standards in all areas related to the World Wide Web) |
| Windows Runtime C++ Template Library | библиотека шаблонов C++ для среды выполнения Windows (A library that provides infrastructure for the Windows Runtime; it can also be used to create a language projection to build Windows Runtime components in C++ and for app building) |
| Windows Store app built for Windows using C++ or | приложение Магазина Windows на языке C++ или C (A Windows Store app written in C++ or C that uses standard Windows UI controls, has access to the Windows Runtime APIs, and can participate in the extensibility offered to Windows Store apps) |
| Windows Store app built for Windows using C++ or C# | приложение Магазина Windows на языке C++ или C# (ssn) |