| English | Russian |
| attribute value | значение атрибута (The value of an object or text feature a user can manipulate by using drawing tools and menu commands) |
| required attribute value | значение обязательного атрибута (microsoft.com bojana) |
| value of a namespace declaration attribute | значение атрибута описания пространства имен (SQL Server 2012 ssn) |