| English | German |
| answer-only modem | Antwortmodem (A modem that can receive but not originate calls) |
| Auto Answer | Automatische Antwort (A feature of some Windows Mobile devices that uses the hands-free system to automatically answer incoming calls (without a person touching the device) after a user-specified period of time, such as 2 seconds, 5 seconds, 10 seconds, and so on) |
| Instant Answers | Sofortantworten (" A feature in Live Search that provides answers to basic search queries, such as "What is the population of Mumbai?") |
| Question and Answer log | Fragen- und Antwortenprotokoll (A record of the question and answer activity during a meeting) |
| Questions and Answers | Fragen und Antworten (A feature that enables attendees to ask questions of presenters a meeting) |
| Questions and Answers pane | Bereich "Fragen und Antworten" (A client element that is used for attendees to ask questions of presenters) |
| quiet answer | stille Antwort (A telephone-answering protocol in which incoming calls are answered with silence instead of a tone signal. Some telephone-switching systems use quiet answering. These switching systems expect the caller to provide another phone number, code, or extension after the quiet answer) |
| secret answer | geheime Antwort (An answer that only the user knows for a specific question. The answer is used to confirm someone's identity if they forget their password) |