| English | Russian |
| configured amount of Windows PE system volume scratch space | объём настроенной рабочей зоны системного тома среды предустановки Windows (Windows 8.1 ssn) |
| configured scratch space on the Windows PE system volume | настроенная рабочая зона на системном томе среды предустановки Windows (Windows 8.1 ssn) |
| System View window | окно системного представления (A simple browser providing an outline view of available applications and systems used as a drag source to create references to Application Systems on the Application Connection Designer, System Designer and the System Deployment Designer) |
| Windows PE system volume | системный том среды предустановки Windows (ssn) |
| Windows PE system volume scratch space | рабочая зона системного тома среды предустановки Windows (ssn) |
| Windows Property System | система свойств Windows (An extensible read/write system of data definitions that provides a uniform way of expressing metadata about Shell items. Rori) |
| Windows Server 2008 R2 for Itanium-Based Systems | Windows Server 2008 R2 для систем с процессорами Itanium (An edition of Windows Server 2008 R2 based in part upon technologies found in Windows Vista) |
| Windows System Assessment Tool | средство оценки производительности WinSAT (A tool that provides performance metrics and other information necessary for Windows and applications to make scaling decisions. It measures the performance attributes of: system memory, the storage sub-system, the CPU (or CPUs), and the graphics sub-system) |
| Windows System Image Backup | архивация образа системы (A tool in Windows Vista that backs up the system image) |
| Windows System Image Manager | диспетчер установки Windows (A utility for creating and modifying answer files and configuration sets) |
| Windows System Resource Manager | диспетчер системных ресурсов Windows (A feature of Microsoft® Windows® Server 2003, Enterprise Edition and Windows Server 2003, Datacenter Edition. With Windows System Resource Manager, administrators can control and account for the how CPU and memory resources allocated to applications, services, and processes) |