Terms for subject Microsoft containing Web

Spanish	German
administrador de web	Webmaster
Agente web AD FS	AD FS-Web-Agent
API de Servicios web de Access	Access-Webdienste-API
API de Servicios web de Windows	Windows-Webdienste-API
API para Web Workers	Web-Worker-API
aplic. web	Web App
aplicación basada en web	webbasierte Anwendung
aplicación web	webbasierte Anwendung
aplicación web	Webanwendung
aplicación web ASP.NET	ASP.NET-Webanwendung
aplicación web mixta	Hybridanwendung
aplicación web mixta	Mashup
archivo de descripción de elemento web	Webpart-Beschreibungsdatei
Asociar un vínculo web	Weblink zuordnen
baliza web	Webbeacon
bandeja de entrada web	Webposteingang
carga incremental en Web	inkrementelles Publizieren im Web
carpetas web	Webordner
Centro de administradores web de Bing	Bing-Webmastercenter
Chat en web	Webchat
cliente web	Webclient
componente web	Webkomponente
conexión de elementos web	Webparts-Verbindung
conexión web	Webverbindung
Conexión web a Escritorio remoto	Remotedesktop-Webverbindung
conferencia web	Webkonferenz
Configuración de acceso web a RemoteApp y Escritorio	Konfiguration von RemoteApp- und Desktop-Webzugriff
Configuración de Acceso web de Escritorio remoto	Remotedesktop-Webzugriffskonfiguration
Configuración del acceso web RAD	Konfiguration von RAD-Webzugriff
Configuración del acceso web RAD	Konfiguration von RemoteApp- und Desktop-Webzugriff
conjunto de controles de elementos web	Webparts-Steuerelementsatz
consola web	Webkonsole
Consola web	Webkonsole
consulta web	Webabfrage
contexto web	Webkontext
control de elementos web	Webparts-Steuerelement
control de servidor web	Webserversteuerelement
correo electrónico basado en web	webbasierte E-Mail
Correo web	Web-E-Mail
cámara web	Webcam
diapositiva web	Webfolie
dirección web	Internetadresse
dirección web	Webadresse
discusión web	Webdiskussion
Edición web	Onlinebearbeitung
Editor de prueba de rendimiento web	Webleistungstest-Editor
elemento web	Webpart
elemento web compartido	freigegebenes Webpart
elemento web Cuadrícula de datos externos	Raster-Webpart für externe Daten
Elemento web de cuadros de mando	Scorecard-Webpart
Elemento web de filtro	Filter-Webpart
Elemento web de informe	Berichts-Webpart
elemento Web de Outlook Web Access	Outlook Web Access-Webpart
Elemento web de selector de pila	Stapelauswahl-Webpart
elemento web Elemento de datos externos	Webpart für externe Datenelemente
elemento web estático	statisches Webpart
elemento web Formulario de Infopath	InfoPath-Webpart
elemento web Generador de elementos de datos externos	Generator-Webpart für externe Datenelemente
Elemento web gráfico	Diagramm-Webpart
elemento web Lista de datos externos relacionada	Listenwebpart für externe verknüpfte Daten
elemento web personalizado	personalisiertes Webpart
elemento web privado	privates Webpart
elementos web	Webparts
elementos web Datos externos	Webparts für externe Daten
elementos Web de Business Scorecard Manager Server	Business Scorecard Manager Server-Webparts
Espacio de reunión web	Webbesprechung
Esquema de Web Service Description Language	Web Service Description Language-Schema
explorador web	Webbrowser
extensión de servicio web	Webdiensterweiterung
extremo de servicio Web	Webdienst-Endpunkt
filtrado web	Webfilterung
formato para redifusión web	Veröffentlichungsformat
Formulario de InfoPath habilitado para Web para dispositivos móviles	InfoPath-Webformular für mobile Geräte
formularios Web Forms ASP.NET para dispositivos móviles	ASP.NET Mobile-Web Forms
Grabadora de prueba web	Webtestaufzeichnung
granja de servidores web	Webfarm
grupo web	Webpool
herramienta Administración de sitios Web	Websiteverwaltungs-Tool
herramienta basada en Web	webbasiertes Tool
Herramienta de implementación web	Webbereitstellungstool
Herramienta de implementación web de Microsoft	Microsoft-Webbereitstellungstool
herramientas de administrador web	Webmastertools
host de sitios web	Websitehost
informe web de comentario de código	Webbericht über Codekommentare
Inscripción web de entidad de certificación	Zertifizierungsstellen-Webregistrierung
Instalador de plataforma web	Webplattform-Installer, Web PI
Instalador de plataforma web	Webplattform-Installer
Instalador de plataforma web de Microsoft	Microsoft-Webplattform-Installer
Interfaz de plataforma abierta de aplicación web	Web App Open Platform Interface
Limitación de solicitudes web	Webanfrageneinschränkung
lista de reproducción en web	Internet-Wiedergabeliste
Listas de reproducción en web	Internet-Wiedergabelisten
Lo mejor de la Web	Web-Highlights
modelo de registro en interfaz web	Selbstregistrierungsmodell
método web	Webmethode
módulo del enumerador de administración del servidor web	Enumeratormodul der Webserververwaltung
paleta de colores web	browsersichere Palette
paquete de implementación web	Webbereitstellungspaket
paquete web	Webpaket
plantilla web dinámica	dynamische Webvorlage
Plataforma web de Microsoft	Microsoft-Webplattform
portal web	Webportal
portal web de administradores de certificados	Zertifikat-Manager-Webportal
portal web de suscriptores de certificados	Zertifikatabonnent-Webportal
protocolo de servidor web	Webserverprotokoll
proxy web	Webproxy
proxy web de Respondedor en línea	Online-Responder-Webproxy
proyecto web	Webprojekt
prueba web codificada	codierter Webtest
publicación en Web	Webpublishing
publicar múltiples sitios web	mehrere Websites veröffentlichen
punto de servicio web del catálogo de aplicaciones	Anwendungskatalog-Webdienstpunkt
punto de sitios web del catálogo de aplicaciones	Anwendungskatalog-Websitepunkt
página de elementos web	Webparts-Seite
página web	Webseite
página web	Webseite
página web de cierre de sesión cliente	Clientabmeldungs-Webseite
página web de detección de asociado de cuenta cliente	Webseite für die Ermittlung des Clientkontopartners
página web de inicio de sesión cliente	Clientanmeldungs-Webseite
raíz web	Webstamm
recurso web	Webressource
referencia web	Webverweis
restricciones de sitios web	Webeinschränkungen
rol web	Webrolle
Seguridad de Servicios web	Webdienstesicherheit
Servicio Agente de implementación web	Webbereitstellungs-Agent-Dienst
Servicio de administración web	Webverwaltungsdienst
Servicio de administración web de IIS	IIS-Webverwaltungsdienst
servicio de hospedaje de sitios web	Webhostingdienst
servicio de publicación Web	WWW-Publishingdienst
servicio web	Webdienst
servicio Web	Webdienst
servicio web Conexiones de RemoteApp y Escritorio	RemoteApp- und Desktopverbindungs-Webdienst
servicio Web de Business Scorecard Manager Server	Business Scorecard Manager Server-Webdienst
Servicio web de directiva de inscripción de certificados	Zertifikatregistrierungsrichtlinien-Webdienst
Servicio web de inscripción de certificados	Zertifikatregistrierungs-Webdienst
servicio web de planeación	Planning-Webdienst
servicio web del servidor de informes	Berichtsserver-Webdienst
Servicio web del servidor de supervisión de PerformancePoint Server	PerformancePoint Monitoring Server-Webdienst
servicio web PowerPivot	PowerPivot-Webdienst
servicio Web XML	XML-Webdienst
servicios web	Webdienste
servicios Web Exchange	Exchange-Webdienste
Servidor de conferencia web	Webkonferenzserver
servidor front-end web	Front-End-Webserver
Servidor perimetral de conferencia web	Webkonferenz-Edgeserver
servidor web	Webserver
servidor web de carga equilibrada	Webserver-Lastenausgleich
servidor web habilitado para AD FS	AD FS-fähiger Webserver
Sincronización de sitios de Project Web App	Project Web App-Websitesynchronisierung
sincronización web	Websynchronisierung
Sistema de clasificación de contenido web de Microsoft	Microsoft-Webbewertungssystem
Sistema distribuido de creación y control de versiones web	WebDAV (WebDAV)
Sistema distribuido de creación y control de versiones web	Web-Based Distributed Authoring and Versioning (WebDAV)
sitio web activo	Livewebsite
sitio web basado en servidor	serverbasierte Website
sitio web de administración de licencias de Servicios de Escritorio remoto	Lizenzierungswebsite für Remotedesktopdienste
sitio web de ensayo	Stagingwebsite
sitio web de ensayo	Stagingweb
sitio web de nivel superior	Website auf höchster Ebene
Sitio Web de Small Business de Microsoft	Microsoft-Portal für Kleinunternehmen
sitio web de suplantación de identidad	Phishingwebsite (phishing)
sitio web de Windows Update	Windows Update-Website
sitio web de Windows Update	Windows Update
sitio web del equipo	Teamwebsite
sitio web interno	interne Website
sitio web Microsoft Update	Microsoft Update-Website
sitio web permitido	Website für Hausaufgaben
sitio web primario	übergeordnete Website
sitio web primario	übergeordnetes Web
Sitios web	Websites
Sitios web Windows Azure	Windows Azure-Websites
Solicitudes de acceso a sitios web	Zugriffsanfragen für Webseiten
Ventana de detalles del servicio Web	Fenster "Webdienstdetails"
Visor de resultados de pruebas de rendimiento web	Webleistungstest-Ergebnisviewer
Visores en línea, con tecnología de Office Web Apps	Onlineviewer für Office Web Apps
vista de diseño web	Weblayoutansicht
Vista previa de la página web	Webseitenvorschau
Vista previa web de paneles	Dashboard-Webvorschau
visualización de informe Página web	Webseiten-Berichtsansicht
web de aplicación	App-Web
web de host	Hostweb
web móvil	Mobile Web
zonas de elementos web	Webpartzone