Terms for subject Microsoft containing System of System

English	Russian
caller's identity is of the wrong type to access the system	для данного типа вызывающей стороны не предусмотрен доступ к системе (.NET Framework 4.5 ssn)
configured amount of Windows PE system volume scratch space	объём настроенной рабочей зоны системного тома среды предустановки Windows (Windows 8.1 ssn)
Enter System Out-of-Box Experience	переход в окно приветствия системы (OOBE, Windows 8 Rori)
Gathers hosted out-of-proc DCOM applications running inside of Configuration Manager Client to be registered on the system	Собирает размещённые внепроцессные DCOM-приложения, запущенные внутри Configuration Manager Client, которые должны быть зарегистрированы в системе (System Center Configuration Manager 2012 ssn)
International System of Units	система СИ (The international metric system of units of measurement)
system of units	система единиц измерения (A set of units used for measurement or exchange)
Total amount of system memory	суммарный объём системной памяти (Windows 8 Rori)
Total number of dirty pages on the system cache	Общее число "грязных" страниц в системном кэше (Windows 8 Rori)