| English | Russian |
| Social Rating Synchronization Job | задание синхронизации социальных рейтингов (A timer job that synchronizes rating values between the social database and content database. Rori) |
| synchronization job | задание синхронизации (A scheduled synchronization task. Rori) |