| English | Russian |
| Request Web Service | веб-служба запросов (A Web service that accepts requests from solution providers to manage computers with FlexGo technology. Rori) |
| service request | запрос на обслуживание (A request from a customer for a service) |
| service request fulfillment | выполнение запроса на обслуживание (The process for managing service requests) |
| the directory service failed to authorize the request | Службе каталогов не удалось авторизовать запрос. (Windows 8) |