| English | Russian |
| application compatibility settings on an RD session host server | параметры совместимости приложений на сервере узла сеансов удалённых рабочих столов (Windows 7 ssn) |
| application server | сервер приложений (A server program on a computer in a distributed network that handles the business logic between users and backend business applications or databases. Application servers also can provide transaction management, failover, and load balancing. An application server is often viewed as part of a three-tier application consisting of a front-end GUI server such as an HTTP server (first tier), an application server (middle tier), and a backend database and transaction server (third tier)) |
| Application Server role | роль сервера приложений (A role that consists of the services that provide users access to data and content. To run Microsoft Dynamics CRM, you must have at least one computer that is running the Application Server role) |
| application server role services | службы роли сервера приложений (microsoft.com bojana) |
| Application Sharing Server | сервер общего доступа к приложениям (A Lync server role that enables users to share their desktop and applications with external users using IM and conferencing. Rori) |
| claims-aware server application | серверное приложение, поддерживающее утверждения (microsoft.com bojana) |
| Clients use virtual servers to access applications in a cluster | Клиенты используют виртуальные серверы для доступа к приложениям в кластере (Windows Server 2003 R2, Windows Server 2003 SP1 Rori) |
| multithreaded server application | многопоточное серверное приложение (An application that creates multiple threads within a single process to service multiple user requests at the same time. Rori) |
| server application | серверное приложение (Application software running on a cluster node, regardless of whether it does service registration) |
| SQL Server data-tier application project | проект приложения уровня данных SQL Server (A Visual Studio project used by database developers to create and develop a DAC. DAC projects get full support from Visual Studio and VSTS source code control, versioning, and development project management) |
| SQL Server Store for Office Applications | хранилище SQL Server для данных приложений Office (A SQL Server feature that enables storage of data from an Office application on a SQL server) |