| English | French |
| ANSI SQL query mode | mode requête SQL ANSI (One of two types of SQL syntax: ANSI-89 SQL (also called Microsoft Jet SQL and ANSI SQL), which is the traditional Jet SQL syntax; and ANSI-92 SQL, which has new and different reserved words, syntax rules, and wildcard characters) |
| sql query | requête SQL (An SQL statement, such as SELECT, INSERT, UPDATE, DELETE, or CREATE TABLE) |
| SQL-specific query | requête propre à SQL (A query that consists of an SQL statement. Subqueries and pass-through, union, and data-definition queries are SQL-specific queries) |