| English | French |
| MOM Reporting Server | serveur de rapports MOM (A component that uses SQL Server Reporting Services to generate and display reports) |
| Operations Manager reporting server | Operations Manager Reporting Server (The server role that is responsible for building and presenting reports) |
| reporting component | composant Reporting (A component that provides comprehensive reporting functionality for a variety of data sources) |
| reporting database | base de données de création de rapports (The SQL Server database that stores DPM reporting information) |
| reporting unit | unité organisationnelle (" Any unit or "box" within the reporting tree.") |
| Reporting view | vue Rapports (The view in the Virtual Machine Manager Administrator Console in which the administrator runs reports) |
| Service Manager reporting server | serveur de rapports de Service Manager (The server that hosts Microsoft SQL Server Reporting Services (SSRS)) |
| Windows Error Reporting | Rapport d'erreurs Windows (The Windows technology that collects data on system crashes or hangs and sends it to Microsoft) |