| English | German |
| remote business data removal | Remoteentfernung von Geschäftsdaten (A feature that lets enterprises securely remove only enterprise data from personal devices, without affecting any personal data) |
| remote data | Remotedaten (Data stored in an OLE DB data source that is separate from the current instance of SQL Server) |
| remote data access | Remotedatenzugriff (A service that provides a simple way for a smart device application to access (pull) and send (push) data to and from a remote SQL Server database table and a local SQL Server Mobile Edition database table. RDA can also be used to issue SQL commands on a server running SQL Server) |