| English | Russian |
| each time the project is built | при каждой сборке кода проекта (Alex_Odeychuk) |
| Non-Project Time | внепроектное время (A link in the navigation pane to display the amount of a resource's overall time that is not dedicated to project tasks or effort. This represents a resource's true availability) |
| time and material project | проект "Время и расходы" (An external project that is invoiced as work progresses based on the consumption of hours, expenses, items, fees, and on-account transactions) |
| time and materials project | проект с оплатой по факту (A project where the vendor invoices the customer based on work completed on the job. There is a direct relationship between the invoice lines and the usage already performed on the job) |
| time project | проект "Время" (An internal project for which only hour transactions are registered) |