| English | Russian |
| distributed password authentication | распределённое подтверждение паролей |
| password authentication | проверка подлинности с помощью пароля |
| secure password authentication | безопасная проверка пароля (A feature that allows a server to confirm the identity of the person logging on) |
| Shiva Password Authentication Protocol | протокол проверки пароля Shiva |
| Shiva Password Authentication Protocol | протокол SPAP (A two-way, reversible encryption mechanism for authenticating PPP connections employed by Shiva remote access servers) |