Terms for subject Microsoft containing Objects in

English	Russian
A Visual Basic control that is used to link and embed objects from other applications in a Visual Basic application	Элемент управления Visual Basic, используемый для связи и встраивания объектов из других приложений в приложениях Visual Basic (ssn)
attempted to store an object of the wrong type in an array	попытка сохранить в массиве объект неправильного типа (ssn)
Check in objects to the version control system	Вернуть объекты в систему управления версиями (Dynamics AX 2009 ssn)
creation specification resulted in an object of the wrong type	спецификация создания привела к созданию объекта неправильного типа (ssn)
in-proc COM object	внутрипроцессный COM-объект (ssn)
member implementation in object expressions	реализация элемента в выражениях объекта (Visual Studio 2013 ssn)
object in state	состояние объекта (In an activity diagram, an object that is manipulated by a number of successive activities. Each appearance of the object indicates a different phase in its life)
thread that is waiting for notification of a change in the object's state	поток, ожидающий уведомления об изменении состояния объекта (Alex_Odeychuk)