Terms for subject Microsoft containing Med

Swedish	German
abonnemang med rörlig kostnad för datatrafik	Volumentarif
aktivitet med fasta enheter	Vorgang mit fester Dauer
allokering med fast procentsats	Zuordnungsmethode mit festen Prozentsätzen
allokering med fast vikt	Zuordnungsmethode mit fester Gewichtung
analytiker med läsbehörighet	Analyst mit Leseberechtigung
annonser med skadligt innehåll	Schadhafte Werbung
annonser med skadligt innehåll	Malvertising
anslutning med datapriser	getaktete Verbindung
Anteckningar som jag fått med e-post	Per E-Mail an mich gesendete Notizen
användarrollen Administratör med läsbehörighet	Benutzerrolle "Administrator mit Leseberechtigung"
avtal för att spara med Filväljaren	Vertrag für "Auswahl 'Datei speichern'"
avtal för att öppna med Filväljaren	Vertrag für "Auswahl 'Datei öffnen'"
blockdiagram med perspektiv	Blockdiagramm mit Perspektive
bråk med snedstreck	versetzter Bruch mit schrägem Bruchstrich
bråk med vågrätt streck	Bruch mit waagerechtem Bruchstrich
dator hanterad med agent	mit Agent verwalteter Computer
dator med flera IP-adresser	mehrfach vernetzter Computer
dator med flera processorer	Mehrprozessorcomputer
dator med förslutet hölje	Computer mit versiegeltem Gehäuse
dator med Intel-arkitektur	Intel-PC
datorgrupp med åtkomst via fjärrskrivbordsgateway	durch das RD-Gateway verwaltete Computergruppe
Delat med mig	Freigegeben für mich
Denial of Service-skydd med IPsec	Schutz vor IPSec-Denial-of-Service-Angriffen
direkt minnesåtkomst med spridning/insamling	Scatter-Gather-DMA
DMA med spridning/insamling	Scatter-Gather-DMA
dra med två fingrar	mit zwei Fingern ziehen
enhet med Förbättrad lagring	erweitertes Speichergerät
enhet med partner	Partnergerät
e-postmeddelande med godkännandebegäran	Genehmigungs-E-Mail
Ersätt med	Ersetzen durch
fil med arbetsgruppsinformation	Arbeitsgruppen-Informationsdatei
fil med bakomliggande kod	CodeBehind-Datei
fil med kommateckenavgränsade fält	CSV
fil med kommateckenavgränsade fält	durch Trennzeichen getrennte Datei
Filtrera med serverfilter efter formulär	formularbasierter Serverfilter
flyttalsformat med dubbel precision	Gleitkommazahlenformat mit doppelter Genauigkeit
fråga med jokertecken	Verwendung von Platzhaltern
fråga med svarsluckor	Lückentext-Frage
funktion med scalar-värden	Skalarwertfunktion
fält med nullvärde	NULL-Feld
gemensam lista med RSS feeds	allgemeine RSS-Feedliste
grupp med virtuella skrivbord	virtueller Desktoppool
heltal med tecken	ganze Zahl mit Vorzeichen
Hierarki med etiketter	Beschriftete Hierarchie
hjälpmedel för personer med funktionsnedsättningar	Barrierefreiheit-Hilfsmittel
IE med begränsade rättigheter	Ausführen von IE mit geringsten Rechten
Internetanslutning med datapriser	getaktete Internetverbindung
klass med bakomliggande kod	CodeBehind-Klasse
kluster med enkel kopia	Einzelkopiecluster
kluster med flera undernät	Multisubnetzcluster
kod med fyra tecken	4-Zeichen-Code
Kolumner med spårningsinformation	Verwaltungsspaltengruppe
konferens med uppringning	Einwahlkonferenz
konferens med uppringning till deltagare	Auswahlkonferenz
konto med restriktioner	eingeschränktes Konto
kontroll med mall	Steuerelement mit Vorlagen
kontur med sen topp	Späte-Spitze-Kontur
kontur med tidig topp	Frühe-Spitze-Kontur
konturdiagram med trådblock	Oberflächendiagramm (Drahtmodell)
kostnadskalkylering med automatisk lageravräkning	Nachkalkulation für Produktionskosten
kryptering med offentlig nyckel	Verschlüsselung mit öffentlichem Schlüssel
kryptografi med symmetriska nycklar	Kryptografie für symmetrische Schlüssel
Lista med bildrubriker	Bildbeschriftungsliste
lista med spärrade avsändare	Liste blockierter Absender
Live Meeting-provsession för konferenscenter med VOIP-möjlighet	VOIP-fähige Live Meeting-Konferenzcentersitzung
löneberäkning via jämförelse med marknadspriser	arbeitsmarktbasierte Gestaltung der Vergütung
Matris med rubriker	Betitelte Matrix
Matris med rutnät	Rastermatrix
Med affärsmöjligheter	Mit Verkaufschancen
Med aktiviteter	Mit Aktivitäten
Med ensamrätt.	Alle Rechte vorbehalten.
med ett musklick	mit einem Mausklick
med flera bithastigheter	Mehrfachbitrate
med flera organisationer i samma installation	mehrinstanzenfähig
medieuppspelning med RemoteFX	RemoteFX-Medienstreaming
Microsoft Dynamics CRM för Microsoft Office Outlook med offlineåtkomst	Microsoft Dynamics CRM für Microsoft Office Outlook mit Offlinezugriff
Microsoft® Office Outlook® 2007 med Business Contact Manager	Microsoft® Office Outlook® 2007 mit Business Contact Manager
Microsoft Outlook 2010 med Business Contact Manager	Microsoft Outlook 2010 mit Business Contact Manager
Microsoft Project Online med Project Pro för Office 365	Microsoft Project Online mit Project Pro für Office 365
mobiltelefon med webbfunktioner	webfähiges Mobiltelefon
nav med en enda transaktionsöversättare	Single-TT-Hub
nav med flera transaktionsöversättare	Multi-TT-Hub
navigering med synlig sökväg	Brotkrümelnavigation
nätverk med datapriser	getaktetes Netzwerk
nätverk med multicast-stöd	Multicast-Netzwerk
Onlinebetalning med UnionPay	UnionPay-Onlinezahlung
Project Online med Project Pro för Office 365	Project Online mit Project Pro für Office 365
publicering med enkelklickning	One-Click-Veröffentlichung
rapportvy med webbdel	Webseiten-Berichtsansicht
register med giltighetstider	Tabelle für Zustandserfassung mit Gültigkeitsdatumsangaben
skriven med versaler	groß geschrieben
snärta med pennan	Stiftbewegung
större än eller lika med	größer oder gleich
system med enheter	Einheitensystem
Sök med	Suche von
textfil med fast bredd	Textdatei mit fester Breite
tjänst med användarstöd	unterstützte Dienstleistung
trendlinje med glidande medelvärde	Trendlinie mit gleitendem Durchschnitt
tryck med två fingrar	mit zwei Fingern tippen
uppdatering med underhåll	Upgrade mit Wartungsplan
virtuellt skrivbord med RemoteFX	virtueller Desktop mit aktiviertem RemoteFX
vänteläge med anslutning	verbundener Standbymodus
Vågrät hierarki med etiketter	Horizontal beschriftete Hierarchie
webbdelar med externa data	Webparts für externe Daten
webbsökning med flikar	Registernavigation
Windows 8 Pro med Media Center	Windows 8 Pro mit Media Center
Windows Store-app för Windows skapad med C++ eller C	mit C++ oder C erstellte Windows Store-App für Windows
Windows Store-app för Windows skapad med JavaScript	mit JavaScript erstellte Windows Store-App für Windows
Windows-brandväggen med avancerad säkerhet	Windows-Firewall mit erweiterter Sicherheit
Works med annonser	Works mit Werbung
är lika med-tecken	Gleichheitszeichen
åtkomsttoken med låg integritet	Zugriffstoken mit niedriger Integritätsebene
Öppna med	Öffnen mit