| English | Russian |
| homework app | разрешённое приложение (An app chosen by a parent that a child can use at any time and for as long as necessary outside of curfew hours) |
| homework list | разрешённый список (A list of apps and websites of any type that a parent chooses which a child can use at any time and for as long as necessary outside of curfew hours) |
| homework website | разрешённый веб-сайт (A website that a child has permission to use anytime outside of curfew hours) |